dict.cc Wörterbuch :: Beförderung :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Beförderung

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Synonyme & Beugungen (Flexionstabelle)

NOUN	die Beförderung \| die Beförderungen
SYNO	Aufstieg \| Beförderung \| Beförderung ...
Aufstieg \| Beförderung Beförderung \| Nachsendung \| Versand Beförderung \| Gütertransport \| Spedition \| Transport Beförderung \| Bewegung \| Positionsänderung \| Translokation \| Transport \| Verschiebung © OpenThesaurus.de

Beförderung {f}: promotionjobs
advancement [promotion]jobs
transportationtransp.
carriage [Br.] [transport, conveyance]transp.
transporttransp.
haulagetransp.
conveyancetransp.
tractionrailtransp.
carryingtransp.
postingjobsmil.
forwardingtransp.
prefermentjobs
Beförderung {f} [Verschickung]: dispatchcomm.
freigestellte Beförderung {f}: exempted carriagetransp.
gebrochene Beförderung {f}: fractional transportspec.transp.
weitere Beförderung {f}: further shipmenttransp.
die Beförderung übernehmen: to undertake the conveyancetransp.
zur Beförderung anstehen: to be in line for promotionjobs
Aussichten {pl} auf Beförderung: chances of promotionjobs
chances for promotionjobs
Beförderung {f} als Massengut: carriage in bulktransp.
Beförderung {f} der Ware: carriage of the goodstransp.
Beförderung {f} lebender Tiere: carriage of livestock [Br.]transp.
Beförderung {f} mit Güterwagen: truckingtransp.
Beförderung {f} nach Dienstalter: promotion by seniorityjobs
Beförderung {f} stehender Passagiere: carriage of standing passengers [Br.]transp.
Beförderung {f} von Briefen: conveyance of letters
Beförderung {f} von Fahrgästen: carriage of passengers [Br.]transp.
Beförderung {f} von Passagieren: conveyance of passengerstravel
Beförderung {f} von Personen: carriage of passengers [Br.]transp.
Beförderung {f} von Waren: conveyance of goodstransp.
Gelegenheit {f} zur Beförderung: chance of promotionjobs
würdig für eine Beförderung: worthy of promotion
jdn. bei der Beförderung übergehen: to pass sb. over for promotion
Beförderung {f} auf dem Luftwege: airliftaviat.transp.
innerstaatliche und grenzüberschreitende Beförderung {f}: domestic and cross-border carriagetransp.
Kosten {pl} für weitere Beförderung: expenses of any movement
Verordnung {f} über die innerstaatliche und grenzüberschreitende Beförderung gefährlicher Güter auf der Straße, mit Eisenbahnen und auf Binnengewässern [GGVSEB]: ordinance on the national and international carriage of dangerous goods by road, rail, and inland waterways
Beförderung {f} der Ware auf dem Luftwege: carriage of goods by air
Beförderung {f} gefährlicher Güter mit Eisenbahn-, Straßen-, Wasser- und Luftfahrzeugen: carriage of dangerous goods by rail, road, water, and air
Beförderung {f} von Gütern aller Art: carriage of goods of all kindtransp.
Betriebsvorschriften {pl} für die gewerbsmäßige Beförderung in Flugzeugen (heute: <EU-OPS>) <JAR-OPS 1>: standards for the operation of commercial transportation by aeroplane <JAR-OPS 1>aviat.
Internationaler Code {m} für die Beförderung gefährlicher Güter mit Seeschiffen: International Maritime Dangerous Goods Code <IMDG Code, IMDGC>naut.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten