dict.cc Wörterbuch :: Berg :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Berg

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Synonyme & Beugungen (Flexionstabelle)

NOUN	der Berg \| die Berge
SYNO	Berg \| Höhe \| [kleiner] Berg ...
Berg \| Höhe [kleiner] Berg \| Anhöhe \| Hügel © OpenThesaurus.de

Berg-: mountain {adj}
Berg {m}: mountain
mount <Mt.>geogr.
berg [S.Afr.]
Berg {m} [große Menge]: pile
heap
Berg {m} [von Sorgen etc.]: mass
(kleiner) Berg {m}: hill
Berg {m} Olymp: Mount Olympus
Berg Sinai {m}: Mount Sinaibibl.
Berg Tabor {m}: Mount Taborbibl.geogr.
Berg-Abendsegler {m}: mountain noctule [Nyctalus montanus]zool.
Berg-Ahorn {m}: mock-plane [Acer pseudoplatanus] [sycamore maple]bot.
Celtic maple [Acer pseudoplatanus] [sycamore maple]bot.
Scottish maple [Acer pseudoplatanus] [sycamore maple]bot.
false plane-tree [Acer pseudoplatanus] [sycamore maple]bot.
plane-tree / planetree maple [Acer pseudoplatanus] [sycamore maple]bot.
Berg-Anoa {m}: mountain anoa [Bubalus quarlesi]zool.
Berg-Baumstachler {m}: stump-tailed porcupine [Echinoprocta rufescens]zool.
Berg-Baumwollschwanzkaninchen {n}: mountain cottontail [Sylvilagus nuttallii]zool.
Nuttall's cottontail [Sylvilagus nuttallii]zool.
Berg-Bohnenkraut {n}: winter savory [Satureja montana]bot.
Berg-Ehrenpreis {m}: wood speedwell [Veronica montana, Veronica subbisculata Crantz]bot.
Berg-Fahnenwicke {f}: mountain milk vetch [Oxytropis jacquinii]bot.
Berg-Flockenblume {f}: mountain bluet [Centaurea montana]bot.
montane knapweed [Centaurea montana]bot.
bachelor's button [Centaurea montana]bot.
mountain cornflower [Centaurea montana]bot.
perennial cornflower [Centaurea montana]bot.
Berg-Frauenschuh {m}: moccasin flower [Cypripedium montanum]bot.
large lady's slipper [Cypripedium montanum]bot.
white lady's slipper [Cypripedium montanum]bot.
mountain lady's slipper [Cypripedium montanum]bot.
Berg-Gamander {m}: mountain germander [Teucrium montanum]bot.
Berg-Hemlocktanne {f}: mountain hemlock [Tsuga mertensiana]bot.
Berg-Johannisbeere {f}: Alpine currant [Ribes alpinum]bot.
Berg-Lauch {m}: curly onion [Allium senescens, syn.: A. baicalense, A. fallax, A. glaucum, A. lusitanicum, A. montanum, A. saxicola, A. spurium]bot.
broadleaf chives {pl} [treated as sg.] [Allium senescens, syn.: A. baicalense, A. fallax, A. glaucum, A. lusitanicum, A. montanum, A. saxicola, A. spurium]bot.
Berg-Lauch {m} [Berglauch]: German garlic [Allium senescens, syn.: A. baicalense, A. fallax, A. glaucum, A. lusitanicum, A. montanum, A. saxicola, A. spurium]bot.
Berg-Lein {m}: mountain flax [Linum ockendonii]bot.
Berg-Magnolie {f}: mountain-oread [Magnolia fraseri]bot.
Fraser magnolia [Magnolia fraseri]bot.
mountain magnolia [Magnolia fraseri]bot.
earleaf cucumbertree [Magnolia fraseri]bot.
Berg-Mammutbaum {m}: giant sequoia [Sequoiadendron giganteum]bot.
sierra redwood [Sequoiadendron giganteum]bot.
sierran redwood [Sequoiadendron giganteum]bot.
Berg-Marienkäfer {m}: larch ladybird [Aphidecta obliterata]entom.
Berg-Mehlbeere {f}: Vosges whitebeam [Sorbus mougeotii]bot.
false medlar [Sorbus chamaemespilus]bot.
Mougeot's whitebeam [Sorbus mougeotii]bot.
dwarf whitebeam [Sorbus chamaemespilus]bot.
Berg-Papaya {f}: babaco [Vasconcellea × heilbornii, syn.: Carica pentagona, C. ×heilbornii var. pentagona]bot.
Berg-Platterbse {f}: heath pea [Lathyrus linifolius]bot.
bitter vetch [Lathyrus linifolius]bot.
Berg-Rose {f}: Alpine rose [Rosa pendulina, syn.: Rosa alpina]bot.
mountain rose [Rosa pendulina, syn.: Rosa alpina]bot.
Berg-Sandglöckchen {n}: blue daisy [Jasione montana]bot.
iron flower [Jasione montana]bot.
blue bonnets {pl} [Jasione montana]bot.
blue buttons {pl} [Jasione montana]bot.
sheep's bit scabious [Jasione montana]bot.
Berg-Sandrapunzel {f}: blue daisy [Jasione montana]bot.
iron flower [Jasione montana]bot.
sheep's bit [Jasione montana]bot.
sheep's scabious [Jasione montana]bot.
blue buttons {pl} [Jasione montana]bot.
blue bonnets {pl} [Jasione montana]bot.
sheep's bit scabious [Jasione montana]bot.
Berg-Sauerampfer {m}: mountain dock [Rumex alpestris, syn.: R. arifolius]bot.
maiden sorrel [Rumex alpestris, syn.: R. arifolius] [mountain dock]bot.
Berg-Segge {f}: mountain sedge [Carex montana]bot.
soft-leaved sedge [Carex montana]bot.
Berg-Spitzkiel {m}: mountain milk vetch [Oxytropis jacquinii]bot.
Berg-Stechpalme {f}: mountain holly [Ilex montana]bot.
mountain winterberry [Ilex montana] [mountain holly]bot.
Berg-Strelitzie {f}: wild banana [Strelitzia caudata]bot.
mountain strelitzia [Strelitzia caudata]bot.
Berg-Strumpfbandnatter {f}: western terrestrial garter snake [Thamnophis elegans]zool.
Berg-Trespe {f}: meadow brome [Bromus erectus]bot.
upright brome [Bromus erectus]bot.
meadow bromegrass [Bromus erectus, syn.: Zerna erecta]bot.
Berg-Weidenröschen {n}: broad-leaved willowherb [Epilobium montanum]bot.
Berg-Ziest {m}: stiff hedgenettle [Stachys recta]bot.
perennial yellow woundwort [Stachys recta]bot.
hoher Berg {m}: ben [Scot.]
kahler Berg {m}: bare mountain
fell [Br.]
schneebedeckter Berg {m}: snowcapped mountain
einen Berg aufforsten: to afforest a mountain
einen Berg besteigen: to climb a mountainclimbing
to ascend a mountainclimbing
einen Berg durchbrechen: to pierce a mountain
hinterm Berg halten: to beat about the bushidiom
(Heiliger) Berg Athos {m}: Mount Athosgeogr.
Anfahren {n} am Berg: hill-starting
Berg {m} mit Höhlen: cavernous mountain
Berg {m} von Arbeit: mountain of work
Berg Zion / Sion {m}: Mount Zion / Siongeogr.
Berg- und Hüttenwesen {n}: mining and metallurgymining

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten