Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Besorgnis
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Besorgnis
Besorgnis {f}
concern [worry]
apprehension
anxiety
unease
solicitude
uneasiness
misgiving
worry
apprehensiveness
alarm
concernedness
Besorgnis erregend
grave {adj}
alarming {adj}
worrying {adj}
worrisome {adj}
alarmingly {adv}
disquieting {adj}
distressing {adj} [upsetting]
Besorgnis erregen
to raise anxiety
to generate anxiety
Besorgnis {f} um etw.Akk.
concern at sth.
Besorgnis {f} über etw.
concern over sth.
nationale Besorgnis {f}
national anxiety
verbreitete Besorgnis {f}
widespread anxiety
widespread concern
weitverbreitete Besorgnis {f}
widespread concern
Besorgnis um etw. äußern
to express concern at sth.
eine Besorgnis überspielen
to cover one's anxiety
hohe Besorgnis rechtfertigen
to justify high anxiety
Anlass {m} zur Besorgnis
cause for concern
Anzeichen {n} der Besorgnis
sign of anxiety
Gegenstand {m} der Besorgnis
cause for alarm
Grund {m} zur Besorgnis
cause for concern
Es ist Besorgnis erregend.
It's concerning.
Anlass zu Besorgnis geben
to cause some anxiety
Es besteht kein Grund zur Besorgnis.
There's no reason for concern.
seine Besorgnis um etw. zum Ausdruck bringen
to voice fears for sth.
Klima {n} der Angst und Besorgnis
climate of anxiety
nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten