dict.cc Wörterbuch :: Betrug :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Betrug

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Synonyme & Beugungen (Flexionstabelle)

NOUN	der Betrug \| -/[schweiz.] die Betrüge
VERB	betragen \| betrug \| betragen
SYNO	Beschiss \| Betrug \| Betrügerei ...
Beschiss \| Betrug \| Betrügerei \| Etikettenschwindel \| Hochstapelei \| abgekartete Sache Ausrede \| Betrug \| Desinformation \| Erdichtung \| Falschaussage \| Falschinformation \| Fehlinformation \| Lüge \| Unwahrheit \| Verdrehung Abzocke [ugs.] \| Bauernfängerei [ugs.] \| Beschmu [ugs.] \| Betrug \| Fraud \| Gaunerei \| Manipulation \| Nepp \| Schmu \| Schummelei [ugs.] \| Schwindel \| Trickserei \| Täuschung © OpenThesaurus.de

etw. betrug: sth. amounted to
Betrug {m}: fraudlaw
deception
deceit
scam [coll.]
cheating
cheat
humbug
trickery
fiddle
skulduggery
defraud
swindle
imposture
imposition [rare]
defrauding
skullduggery
sham
flam [coll.] [deception, lie]
cozenage
delusiveness
defraudation
bamboozlement
double-dealing
phenakism [archaic, rare]
Betrug {m} [Trickbetrug]: confidence trick
durch Betrug: by fraud {adv}
gegen Betrug: against fraud
jd. betrug sich: sb. comported himself / herself
Betrug begehen: to commit a fraudlaw
finanzieller Betrug {m}: financial fraud
frommer Betrug {m}: pious fraud
geschickter Betrug {m}: jugglery
glatter Betrug {m}: sheer fraud
mutmaßlicher Betrug {m}: alleged fraud
raffinierter Betrug {m}: elaborate fraud
etw. betrug im Mittel: sth. averaged
einen Betrug aufdecken: to show up a fraud
ein glatter Betrug {m}: a fair swindle
Betrug entsteht dann, wenn ...: Fraud originates when ...
Betrug bringt es nicht weit.: Cheats never prosper.
Der Borowski-Betrug / [später:] Die Bourne-Identität: The Bourne Identity [Robert Ludlum]Flit.
Der Tristan-Betrug: The Tristan Betrayal [Robert Ludlum]Flit.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten