dict.cc Wörterbuch :: Beurteilung :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Beurteilung

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Synonyme & Beugungen (Flexionstabelle)

NOUN	die Beurteilung \| die Beurteilungen
SYNO	Beurteilung \| Note \| Schulnote ...
Beurteilung \| Note \| Schulnote \| Zensur Besprechung \| Beurteilung \| Kritik \| Rezension Beurteilung \| Bewertung \| Einstufung \| Evaluation \| Evaluierung Beurteilung \| Evaluation [fachspr.] \| Validierung \| Verifikation \| Überprüfung Abschätzung \| Begutachtung \| Beurteilung \| Bewertung \| Einschätzung \| Gutachten \| Urteil © OpenThesaurus.de

Beurteilung {f}: opinion
judgment
judgement
appraisal
evaluation
estimation
appraisement
appreciation
valuation [fig.]
med. assessment <Ass> <ass> <ASSESS> [nomenclature]
econ. assessment
falsche Beurteilung {f}: misjudgment
kritische Beurteilung {f}: analysis
nüchterne Beurteilung {f}: sober judgement
willkürliche Beurteilung {f}: deliberate judgement
standardisierte Beurteilung {f}: standardized evaluation
überschwängliche Beurteilung {f}: rave review
ärztliche Beurteilung {f}: med. medical assessment
visuelle Beurteilung {f}: constr.MedTech.QM visual assessment
nach eigener Beurteilung: at one's own judgement
seine Beurteilung abgeben: to deliver one's judgment
Beurteilung {f} der Risiken: assessment of risks
Beurteilung {f} des Marktes: appreciation of the market
Beurteilung {f} der Bonität: rating
Zeitraum {m} zur Beurteilung: period of appraisal
Beurteilung {f} der Umstände: appreciation of circumstances
Beurteilung {f} der Aussichten: assessment of prospects
Beurteilung {f} einer Leistung: appreciation of an achievement
Beurteilung {f} der Liquidität: measurement of liquidity
Beurteilung {f} der Ertragskraft: assessment of earning power
Beurteilung {f} in Personalakten: confidential report
genau abwägende Beurteilung {f}: nice judgement
Beurteilung {f} eines Darlehensantrags: loan appraisal
kritische Beurteilung / Auswertung {f}: critical appraisal
laufende / fortlaufende Beurteilung {f}: continuous assessment
Beurteilung {f} der Lage: mil. assessment of the situation
Beurteilung {f} der Kreditfähigkeit: fin. credit rating
Beurteilung {f} der Leistungsdaten: econ. evaluation of performance data
sich der Beurteilung entziehen: to be beyond judgement
Fehler {m} in der Beurteilung: error of judgement
verlässliche und nüchterne Beurteilung {f}: sound judgement
in der Beurteilung der Kreditwürdigkeit: in terms of creditworthiness
unterliegt / unterliegen der Beurteilung der Kollegen: subject to peer review
Gremium {n} zur Beurteilung der Offerten: tender panel
Europäische Agentur {f} für die Beurteilung von Arzneimitteln <EMEA>: EUMedTech.pharm. European Agency for the Evaluation of Medicinal Products <EMEA>
visuelle Beurteilung {f} von Ablaufneigung, Kocherbildung, Nadelstichbildung und Deckvermögen: QMtech. visual assessment of sagging, formation of bubbles, pinholing and hiding power
Beschichtungsstoffe {pl} - Beurteilung applikationsbedingter Eigenschaften von Beschichtungssystemen: QMtech. paints and varnishes - evaluation of properties of coating systems related to the application process

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten