dict.cc Wörterbuch :: Bezeichnung :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Bezeichnung

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Synonyme & Beugungen (Flexionstabelle)

NOUN	die Bezeichnung \| die Bezeichnungen
SYNO	Bezeichner \| Bezeichnung \| Name ...
Bezeichner \| Bezeichnung \| Name \| Titel Benamsung [ugs.] \| Benennung \| Bezeichnung \| Nomenklatur \| Notation © OpenThesaurus.de

Bezeichnung {f}: label
designation
term [designation]ling.
description
appellation
denomination
sign
indication
notation
denotation
designating
marking
identifier
style [designation]
characterization
characterisation [Br.]
Bezeichnung {f} <Bez.>: designation
mark
name
Bezeichnung {f} [Ausdruck]: expression
abwertende Bezeichnung {f}: derogatory termling.
pejorative termling.
allgemeine Bezeichnung {f}: common namebot.
andere Bezeichnung {f}: synonym
beigelegte Bezeichnung {f}: predicate
besondere Bezeichnung {f}: specific name
bevorzugte Bezeichnung {f}: preferred termling.
genaue Bezeichnung {f}: exact specification
irrtümliche Bezeichnung {f}: misnomer
liebevolle Bezeichnung {f}: term of endearment
unzutreffende Bezeichnung {f}: misnomer
vollständige Bezeichnung {f}: full description
unter der Bezeichnung: under the designation
Bezeichnung {f} der Reifengröße: tyre size designation
Bezeichnung {f} der Stelle: title of postjobs
Bezeichnung {f} des Artikels: name of the item
Bezeichnung {f} des Kontos: name of the account
Bezeichnung {f} eines Kontos: title of an account
die übliche Bezeichnung {f}: the term used
oft benutzte Bezeichnung {f}: frequently-used term
grundbuch- und katastermäßige Bezeichnung {f}: description given in the land register and the land survey register
eine andere Bezeichnung für etw. sein: to be metonymic with sth. [to be another name for sth.]
Kinderausdruck {m} zur Bezeichnung von Schmerz: child's word to express pain

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten