dict.cc Wörterbuch :: Bremse [Fliege] :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Bremse [Fliege]

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Bremse | [Fliege]

NOUN	die Bremse \| die Bremsen
SYNO	Bremse \| Pferdebremse \| Pferdefliege
Bremse \| Pferdebremse \| Pferdefliege © OpenThesaurus.de

Bremse {f}: brakeautomot.
gadflyentom.
botfly [Oestridae]entom.
horse fly [Tabanidae]entom.
Bremse {f} [fig.] [Hemmnis]: obstacle
impediment
Bremse {f} [Fliege]: horseflyentom.
Bremse {f} [Hemmstoff]: retardantchem.
Bremse {f} [Spinnrad]: temper-pintextil.
durchgehende Bremse {f}: continuous brakerailtech.
elektromagnetische Bremse {f}: electromagnetic braketech.
fehlerhafte Bremse {f}: defective brake
funktionierende Bremse {f}: efficient brake
hintere Bremse {f}: rear brake
hydraulische Bremse {f}: hydraulic braketech.
pneumatische Bremse {f}: pneumatic braketech.
U-Bremse {f}: U-braketech.
V-Bremse {f}: V-braketech.
Westinghouse-Bremse {f} [Eisenbahn]: Westinghouse brakerailtech.
zentrale Bremse {f}: continuous brake
als Bremse wirken: to act as a brake upon
die Bremse antippen: to touch the brake
die Bremse anziehen: to apply the braketech.
die Bremse betätigen: to apply the brake
die Bremse durchtreten [ugs.]: to slam on the brake / brakes [coll.]
die Bremse feststellen: to lock the braketech.
to block (up) the braketech.
die Bremse lösen: to release the braketech.
Kunze-Knorr-Bremse {f} <KK-Bremse>: Kunze-Knorr brakerail
Roller-Cam-Bremse {f}: roller-cam brake
auf die Bremse steigen [ugs.]: to slam on the brake / brakes [coll.]
auf die Bremse treten: to step on the brake / brakes
die Bremse anziehen / ziehen: to pull the braketech.
scharf auf die Bremse treten: to brake sharply
to jam on the brakes
voll auf die Bremse steigen / latschen [ugs.]: to jam on the brakesidiom
mit dem Knie betriebene Bremse {f}: brake operated by knee

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten