dict.cc Wörterbuch :: Chinesische :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Chinesische

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Chi | chin | Chinesisch | Chinesische
» Synonyme & Beugungen (Flexionstabelle)

ADJ	chinesisch \| chinesischer \| am chinesischsten chinesischer \| chinesische \| chinesisches chinesischster \| chinesischste \| chinesischstes
NOUN	das Chinesisch/[nur mit bestimmtem Artikel] Chinesische \| -

(Chinesische) Lorbeermispel {f}: (Chinese) photinia [Stranvaesia davidiana, syn.: Photinia davidiana]bot.
(Chinese) stranvaesia [Stranvaesia davidiana, syn.: Photinia davidiana]bot.
(Chinesische) Milchwicke {f}: Chinese milk-vetch [Astragalus sinicus]bot.
(Chinesische) Riesenunke {f}: Yunnan firebelly toad [Bombina maxima]zool.
large-webbed bell toad [Bombina maxima]zool.
(Chinesische) Samtpappel {f}: buttonweed [Abutilon theophrasti, syn.: A. avicennae, Sida abutilon]bot.
pie-marker [Abutilon theophrasti, syn.: A. avicennae, Sida abutilon]bot.
butterprint [Abutilon theophrasti, syn.: A. avicennae, Sida abutilon]bot.
Indian hemp [Abutilon theophrasti, syn.: A. avicennae, Sida abutilon]bot.
Chingma jute [Abutilon theophrasti, syn.: A. avicennae, Sida abutilon]bot.
Indian mallow [Abutilon theophrasti, syn.: A. avicennae, Sida abutilon]bot.
abutilon hemp [Abutilon theophrasti, syn.: A. avicennae, Sida abutilon]bot.
American jute [Abutilon theophrasti, syn.: A. avicennae, Sida abutilon]bot.
Tientsin jute [Abutilon theophrasti, syn.: A. avicennae, Sida abutilon]bot.
Chingma-lantern [Abutilon theophrasti, syn.: A. avicennae, Sida abutilon]bot.
swamp Chinese-lantern [Abutilon theophrasti, syn.: A. avicennae, Sida abutilon]bot.
velvetweed / velvet weed [Abutilon theophrasti, syn.: A. avicennae, Sida abutilon]bot.
wild cotton [Abutilon theophrasti, syn.: A. avicennae, Sida abutilon] [velvetleaf]bot.
American velvetleaf / velvet leaf [Abutilon theophrasti, syn.: A. avicennae, Sida abutilon]bot.
flower of an hour [Abutilon theophrasti, syn.: A. avicennae, Sida abutilon] [velvetleaf]bot.
(Chinesische) Samtpappel {f} [Malvengewächs]: China jute [Abutilon theophrasti, syn.: A. avicennae, Sida abutilon]bot.
velvetleaf / velvet-leaf [Abutilon theophrasti, syn.: A. avicennae, Sida abutilon]bot.
(Chinesische) Wasserkastanie {f}: (Chinese) water chestnut [Eleocharis dulcis, syn.: E. equisetina, E. indica, E. plantaginea, E. plantaginoides, E. tuberosa, E. tumida]bot.
(Chinesische) Wollhandkrabbe {f}: Shanghai hairy crab [Eriocheir sinensis, syn.: E. japonica sinensis, Grapsus nankin]zool.
Chinese freshwater edible crab [Eriocheir sinensis, syn.: E. japonica sinensis, Grapsus nankin]zool.
Chinesische Abelie {f}: Chinese abelia [Abelia chinensis]bot.
chinesische Alchemie {f}: Chinese alchemy
Chinesische Alpenrose {f}: Chinese azalea [Rhododendron molle, syn.: R. sinense, Azalea mollis, A. sinensis]bot.
Japanese azalea [Rhododendron molle, syn.: R. sinense, Azalea mollis, A. sinensis]bot.
Chinesische Artischocke {f}: crosne [Stachys affinis, syn.: Stachys sieboldii, Stachys tuberifera]bot.
chorogi [Stachys affinis, syn.: Stachys sieboldii, Stachys tuberifera]bot.
knotroot [Stachys affinis, syn.: Stachys sieboldii, Stachys tuberifera]bot.
artichoke betony [Stachys affinis, syn.: Stachys sieboldii, Stachys tuberifera]bot.
Chinese artichoke [Stachys affinis, syn.: Stachys sieboldii, Stachys tuberifera]bot.
Japanese artichoke [Stachys affinis, syn.: Stachys sieboldii, Stachys tuberifera]bot.
Chinesische Azalee {f}: Chinese azalea [Rhododendron molle, syn.: R. sinense, Azalea mollis, A. sinensis]bot.
Japanese azalea [Rhododendron molle, syn.: R. sinense, Azalea mollis, A. sinensis]bot.
Chinesische Bambusratte {f}: Chinese bamboo rat [Rhizomys sinensis]zool.
Chinesische Baumweide {f}: Peking willow [Salix babylonica, syn. Salix matsudana]bot.
Chinesische Birke {f}: Chinese birch [Betula chinensis]bot.
Chinese red birch [Betula albosinensis, syn.: Betula albo-sinensis]bot.
Chinese white birch [Betula albosinensis, syn.: Betula albo-sinensis]bot.
Chinese red-barked birch [Betula albosinensis, syn.: Betula albo-sinensis]bot.
Chinesische Birne {f}: sand pear [Pyrus pyrifolia]bot.
Asian pear [Pyrus pyrifolia]bot.
apple pear [Pyrus pyrifolia]bot.
Korean pear [Pyrus pyrifolia]bot.
Taiwan pear [Pyrus pyrifolia]bot.
nashi (pear) [Pyrus pyrifolia]bot.
Chinese pear [Pyrus pyrifolia]bot.
Japanese pear [Pyrus pyrifolia]bot.
Chinesische Dattel {f}: jujube [Ziziphus jujuba]bot.
red date [Ziziphus zizyphus, syn.: Ziziphus jujuba]bot.
Indian date [Ziziphus zizyphus, syn.: Ziziphus jujuba]bot.
Chinese date [Ziziphus zizyphus, syn.: Ziziphus jujuba]bot.
Chinesische Eberesche {f}: Chinese mountain ash [Sorbus serotina]bot.
Chinesische Eibe {f}: Chinese yew [Taxus chinensis]bot.
Chinesische Engelwurz {f}: Dahurian angelica [Angelica dahurica]bot.
fragrant angelica [Angelica dahurica]bot.
Chinesische Engelwurz {f} [Dong Quai]: Chinese angelica [Angelica sinensis] [dang gui]bot.
Chinesische Feige {f}: curtain fig [Ficus microcarpa]bot.
Indian laurel [Ficus microcarpa]bot.
Chinese banyan [Ficus microcarpa]bot.
Malayan banyan [Ficus microcarpa]bot.
Chinesische Felsengarnele {f}: Chinese ditch prawn [Palaemon gravieri, syn.: Leander gravieri]zool.
chinesische Fingerfalle {f}: Chinese finger traptoys
chinesische Fruchtkonfitüre {f}: chowchowgastr.
chinesische Gemüsepfanne {f}: vegetable stir-frygastr.
Chinesische Glanzmispel {f}: Chinese hawthorn [Photinia serratifolia, syn.: Photinia serrulata]bot.
Chinese photinia [Photinia serratifolia, syn.: Photinia serrulata]bot.
Japanese photinia [Photinia serratifolia, syn.: Photinia serrulata]bot.
Taiwanese photinia [Photinia serratifolia, syn.: Photinia serrulata]bot.
Chinesische Glockenblume {f}: platycodon [Platycodon grandiflorus, syn.: Campanula glauca, Campanula grandiflora, Platycodon glaucus, Platycodon grandiflorum]bot.
balloon flower [Platycodon grandiflorus, syn.: Campanula glauca, Campanula grandiflora, Platycodon glaucus, Platycodon grandiflorum]bot.
Chinese bellflower [Platycodon grandiflorus, syn.: Campanula glauca, Campanula grandiflora, Platycodon glaucus, Platycodon grandiflorum]bot.
Japanese bellflower [Platycodon grandiflorus, syn.: Campanula glauca, Campanula grandiflora, Platycodon glaucus, Platycodon grandiflorum]bot.
common balloon flower [Platycodon grandiflorus, syn.: Campanula glauca, Campanula grandiflora, Platycodon glaucus, Platycodon grandiflorum]bot.
Chinesische Gottesanbeterin {f}: Chinese mantis [Tenodera aridifolia sinensis]entom.
Chinesische Gurke {f}: padwal [Trichosanthes cucumerina]bot.
chichinga [Trichosanthes cucumerina]bot.
snake gourd [Trichosanthes cucumerina]bot.
serpent gourd [Trichosanthes cucumerina]bot.
club gourd [Trichosanthes cucumerina var. anguina, syn.: T. anguina, T. cucumerina, T. cucumerina var. cucumerina]bot.
viper's gourd [Trichosanthes cucumerina var. anguina, syn.: T. anguina, T. cucumerina, T. cucumerina var. cucumerina]bot.
serpent cucumber [Trichosanthes cucumerina var. anguina, syn.: T. anguina, T. cucumerina, T. cucumerina var. cucumerina]bot.
Chinese cucumber [Trichosanthes cucumerina var. anguina, syn.: T. anguina, T. cucumerina, T. cucumerina var. cucumerina]bot.
wild snakegourd / snake gourd [Trichosanthes cucumerina var. anguina, syn.: T. anguina, T. cucumerina, T. cucumerina var. cucumerina]bot.
edible snakegourd / snake gourd [Trichosanthes cucumerina var. anguina, syn.: T. anguina, T. cucumerina, T. cucumerina var. cucumerina]bot.
Chinesische Hanfmotte {f}: hemp moth [Cydia delineana, syn.: Grapholitha delineana]entom.
Chinesische Hanfpalme {f}: Chusan palm [Trachycarpus fortunei, syn.: Chamaerops fortunei, Trachycarpus wagnerianus]bot.
Chusan fan palm [Trachycarpus fortunei, syn.: T. wagnerianus, Chamaerops excelsa , C. fortunei]bot.
(Chinese) windmill palm [Trachycarpus fortunei, syn.: Chamaerops fortunei, Trachycarpus wagnerianus]bot.
(Chinese) hemp palm [Trachycarpus fortunei, syn.: T. wagnerianus, Chamaerops excelsa , C. fortunei]bot.
Chinesische Haselnuss {f}: lichu [Litchi chinensis]bot.
lizhi [Litchi chinensis]bot.
lychee [Litchi chinensis]bot.
leechi [Litchi chinensis]bot.
litchi [Litchi chinensis]bot.
laichi [Litchi chinensis]bot.
Chinesische Hemlocktanne {f}: Taiwan hemlock [Tsuga chinensis]bot.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten