dict.cc Wörterbuch :: Die :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Die

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Synonyme & Beugungen (Flexionstabelle)

PRON	den [Akkusativ] \| die \| das \| die
PRON	der \| die \| das \| die

die: the
these {pron}
who {pron}
that
which {pron}
this one
Dienstag {m} <Di., Die., Dienst.>: Tuesday <Tue., Tu.>
Venusatmosphäre {f} [meist »die«, selten »eine«]: Venus's atmosphereastron.
(Die) Alexanderschlacht [Albrecht Altdorfer]: The Battle of Alexander at IssusartF
alle die: all who
an die [fast, beinahe]: as much as [almost this amount]
an die [hundert Leute]: circa {prep} <ca.> [a hundred people]
die allerbesten: the very best
die allermeisten ...: the vast majority of sth.
die allesamt: all of whom
die beiden: the two of them
die Deinen {pl}: yours {pron}
die deinen {pl}: yours {pron}
die deinigen {pl}: yours {pron}
die Deinigen {pl}: yours {pron}
die drei: the three of them
die einzigen: the only ones
die Enterbten {pl}: the disinherited (people)
die Eueren {pl}: yours {pron}
die eueren {pl}: yours {pron}
die Euren {pl}: yours {pron}
die euren {pl}: yours {pron}
die Eurigen {pl}: yours {pron}
die eurigen {pl}: yours {pron}
die Fünf [Balakirew, Borodin, Cui, Mussorgski, Rimsky-Korsakow]: The Russian Five [Balakirev, Borodin, Cui, Musorgsky, Rimsky-Korsakov.]mus.
die Gehenkten {pl}: the hanged (people)
die Gesamtuniversität: the university as a whole
die gleiche: the same
die Großen: the Big Boysecon.
die ihren {pl}: hers {pron}
theirs {pron}
die Ihren {pl}: yours {pron}
die ihrigen {pl}: hers {pron}
theirs {pron}
die Ihrigen {pl}: yours {pron}
Die Judenbraut: The Jewish Bride [Rembrandt]artF
die Krönung [ugs.]: the killer [Am.] [coll.]
Die Küchenmagd: The Milkmaid [Johannes Vermeer]artF
die Linke [nicht die Partei]: the leftpol.
die meisten: most {adj} {pron}
Die Nachtwache: The Night Watch [Rembrandt]artF
Die Odyssee [Asterix]: Asterix and the Black Gold [Albert Uderzo]comicsF
die Schuldigen {pl}: the guilty (ones)law
die Seinen {pl}: his {pron}
die seinen {pl}: his {pron}
die Seinigen {pl}: his {pron}
die seinigen {pl}: his {pron}
die Unseren {pl}: ours {pron}
die unseren {pl}: ours {pron}
die unsren {pl}: ours {pron}
die Unsren {pl}: ours {pron}
die Unsrigen {pl}: ours {pron}
die unsrigen {pl}: ours {pron}
die wenigsten: the fewest {adj}
Die Wohlgesinnten: The Kindly Ones [Jonathan Littell]lit.
die zwei: the two of them
Gerade die, ...: It is exactly those ....
(die) Angeklagte {f}: the accused [female]law
(die) Bibel {f}: (the) Good Book
(die) Chinesen {pl}: the Chinese {pl}
(die) Eidgenossen {pl} [die Schweizer]: (the) Swiss confederates [literally: oath comrades]
(die) Fremde {f}: (the) other [female]
(die) Fremden {pl}: (the) others
(die) Genesis: (the Book of) Genesisbibl.
(die) Menschheit {f}: mankind
humankind
man [humankind]
humanity [humankind]
(die) Putzgruppe {f} [Zusammenschluss aus der Frankfurter linksradikalen Szene in den 1970ern]: (die) Putzgruppe ["Cleaning squad", a group of German streetfighters in the 1970s]hist.pol.
(die) Regenbogenschlange {f}: (the) Rainbow Serpent [Aus.]myth.
(die) Romanik {f} [als Kunstepoche]: Romanesque artarchi.art
(die) Steiermark {f}: Styriageogr.
(die) Suda {f}: (the) Suda [Σοῦδα]hist.
(die) Urmenschen {pl}: prehistoric menarchaeo.hist.
(die) Zwölften {pl} [die Zeit von Weihnachten bis Epiphanias]: Twelfthtide {sg}
die Abgeschiedenen {pl} [geh.]: the deceased [plural]
die Achtundsechziger {pl} <die 68er>: the '68 generation {sg}
die Adria {f}: the Adriaticgeogr.
die Allerschürfste {f} [bes. berlinerisch: die Allerschärfste]: the greatest [girl, woman]
die Alliierten {pl}: the Allies [WW II]hist.mil.
die Alpen {pl}: the Alpsgeogr.
die Alpenrepubliken {pl}: Austria and Switzerlandgeogr.
die Alten {pl}: the elderly
the old {pl}
die Amischen {pl}: the Amish
die Anden {pl}: the Andesgeogr.
die Anderen {pl}: the rest {sg} [usually treated as pl.]
die Angeklagten {pl}: the accused {pl}law
die Anwaltschaft {f}: the Barlaw
die Arbeitslosen {pl} [insgesamt betrachtet]: the unemployed {pl}
die Arbeitsscheuen {pl}: the work-shy
die Arbeitsunwilligen {pl}: the work-shy
die Armen {pl} [als Klasse]: the poor {pl}
die Aufklärung {f}: the Enlightenmenthist.
die Auserwählten {pl}: the favored few {pl} [Am.]

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten