dict.cc Wörterbuch :: Eichen :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Eichen

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Synonyme & Beugungen (Flexionstabelle)

ADJ	eichen \| - \| - eichener \| eichene \| eichenes
NOUN	die Eiche [Baum] \| die Eichen
NOUN	das Eichen \| -
NOUN	das Eichen [kleines Ei] \| die Eichen
VERB	eichen \| eichte \| geeicht
SYNO	adjustieren \| anpassen \| eichen ...
adjustieren \| anpassen \| eichen \| einstellen abmessen \| bestimmen \| eichen \| erheben \| ermitteln \| messen \| vermessen ausrichten \| eichen \| einrichten \| einstellen \| fluchten \| justieren \| kalibrieren \| konfigurieren © OpenThesaurus.de

eichen: oak {adj}
to calibrate
to gage [Am.]
to standardize [calibrate, adjust]tech.
eichen [aus Eichenholz]: oaken {adj}
Eichen-: quercine {adj} [rare]bot.
etw. eichen: to gauge sth. [calibrate]
Eichen {pl}: oaksbot.
Eichen {n} [kleines Ei; hum.: Ei]: (small) egg
Eichen {n} [z. B. durch Eichamt]: calibrationlawtech.
Eichen-Blütenspanner {m} [Nachtfalterspezies]: brindled pug [Eupithecia abbreviata] [moth]entom.
Eichen-Faulholzmotte {f}: oak skeletonizer moth [Carcina quercana]entom.
Eichen-Grauspinnerchen {n} [Nachtfalterspezies]: least black arches {pl} [treated as sg.] [Nola confusalis, syn.: Celama confusalis] [moth]entom.
Eichen-Kahneule {f} [Nachtfalterspezies]: scarce silver-lines {sg} [Bena bicolorana] [moth]entom.
Eichen-Lattich {m}: wild lettuce [Lactuca quercina]bot.
Eichen-Nulleneule {f} [Nachtfalterspezies]: heart moth [Dicycla oo]entom.
Eichen-Rundflügelspanner {m} [Nachtfalterspezies]: March moth [Alsophila aescularia]entom.
Eichen-Sackträgerspanner {m}: blotched emerald [Comibaena bajularia] [moth]entom.
Eichen-Schmuckwanze {f}: striped oak bug [Calocoris quadripunctatus]entom.
Eichen-Sichelflügler {m} [Schmetterling]: oak hook-tip [Watsonalla binaria, Drepana binaria]entom.
Eichen-Striemenspanner {m} [Nachtfalterspezies]: scorched wing [Plagodis dolabraria] [moth]entom.
Eichen-Wicklereulchen {n} [Nachtfalterspezies]: oak nycteoline [Nycteola revayana] [moth]entom.
Eichen-Wintereule {f} [Nachtfalterspezies]: red-headed chestnut [Conistra erythrocephala] [moth]entom.
Eichen-Zackenrandspanner {m} [Nachtfalterspezies]: August thorn [Ennomos quercinaria] [moth]entom.
Eichen-Zahnspinner {m} [Nachtfalterspezies]: great prominent [Peridea anceps] [moth]entom.
verästelte Eichen {pl}: branchy oaks
(Rotbrauner) Eichen-Milchling {m}: oak milkcap [Lactarius quietus]mycol.
oakbug milkcap [Lactarius quietus]mycol.
southern milkcap [Lactarius quietus]mycol.
Blauer Eichen-Zipfelfalter {m}: purple hairstreak [Neozephyrus quercus, syn.: Favonius quercus, Quercusia quercus]entom.
Brauner Eichen-Zipfelfalter {m}: ilex hairstreak [Satyrium ilicis, syn.: Nordmannia ilicis] [butterfly]entom.
Braunroter Eichen-Gürtelpuppenspanner {m} [Nachtfalter]: Jersey mocha [Cyclophora ruficiliaria]entom.
Gelbbrauner Eichen-Gürtelpuppenspanner {m} [Nachtfalterspezies]: false mocha [Cyclophora porata] [moth]entom.
Gepunkteter Eichen-Gürtelpuppenspanner {m} [Nachtfalter]: maiden's blush [Cyclophora punctaria]entom.
Großer Eichen-Zahnspinner {m} [Nachtfalterspezies]: great prominent [Peridea anceps, also P. trepida] [moth]entom.
Heller Eichen-Blütenspanner {m} [Nachtfalterspezies]: marbled pug [Eupithecia irriguata] [moth]entom.
Kleiner Eichen-Blütenspanner {m} [Nachtfalterspezies]: oak-tree pug [Eupithecia dodoneata] [moth]entom.
Südlicher Eichen-Zipfelfalter {m}: false ilex hairstreak [Satyrium esculi]entom.
Ungebändertes Eichen-Kleinbärchen {n} [Nachtfalterspezies]: small black arches {pl} [treated as singular] [Meganola strigula] [moth]entom.
Weißer Eichen-Blütenspanner {m} [Nachtfalterspezies]: marbled pug [Eupithecia irriguata] [moth]entom.
Scheckiger Eichen-Rotbuchen-Rindenspanner {m} [Nachtfalterspezies]: speckled beauty [Fagivorina arenaria] [moth]entom.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten