dict.cc Wörterbuch :: Eigenart :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Eigenart

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang

NOUN	die Eigenart \| die Eigenarten
SYNO	Ausprägung \| Eigenart \| Eigenheit ...
Ausprägung \| Eigenart \| Eigenheit Anlage \| Charakter \| Eigenart \| Naturell \| Temperament \| Veranlagung \| Wesen Charakter \| Eigenart \| Gemüt \| Gemütsart \| Naturell \| Temperament \| Veranlagung \| Wesensart Angewohnheit \| Eigenart \| Fimmel [ugs.] \| Kaprize [österr.] \| Macke [ugs.] \| Marotte \| Schrulle \| Spleen \| Tick © OpenThesaurus.de

Eigenart {f}: mannerism
peculiarity
idiosyncrasy
unique character
nature [character]
idiosyncracy [spv.]
character [characteristic]
uniqueness [individuality]
tang [distinctive quality]
property [characteristic quality]
particularity [characteristic feature]
Eigenart {f} [fig.]: cast [character]
Eigenart {f} [Marotte]: quirk [peculiar aspect of one's character]
bockige Eigenart {f}: contrary disposition
geheime Eigenart {f}: secret nature
riskante Eigenart {f}: dangerous nature
besondere Eigenart {f}: specific quality
particular nature
örtliche Eigenart {f}: localism
malerische Eigenart {f}: quaintness
spekulative Eigenart {f}: speculative nature
gefährliche Eigenart {f}: dangerous nature
hochtrabende Eigenart {f}: stiltedness
persönliche Eigenart {f}: idiosyncrasy
individuality
personal idiosyncrasy
besänftigende Eigenart {f}: soothingness
Eigenart {f} von Gebieten: specific urban character of an area
Eigenart {f} des Baugebiets: special character of the specific land-use area
Eigenart {f} der näheren Umgebung: characteristic feature of its immediate environment
eine typisch britische Eigenart {f}: a peculiarly British characteristic
gefährliche Eigenart {f} einer Ware: dangerous nature of a good

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten