dict.cc Wörterbuch :: Einigung :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Einigung

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Synonyme & Beugungen (Flexionstabelle)

SYNO	Abmachung \| Einigung \| Vereinbarung ...
Abmachung \| Einigung \| Vereinbarung \| Vergleich Abkommen \| Abmachung \| Einigung \| Konvention \| Vereinbarung \| Übereinkommen \| Übereinkunft © OpenThesaurus.de

Einigung {f}: agreement
conciliation
mutual consent
Einigung {f} [Vereinigung]: unification
Einigung erzielen: to reach agreement
to achieve agreement
außergerichtliche Einigung {f}: amicable arrangement
out-of-court settlementlaw
freundschaftliche Einigung {f}: amicable settlement
grundsätzliche Einigung {f}: agreement in principle
gütliche Einigung {f}: amicable settlement
amicable arrangement
amicable composition
hypostatische Einigung {f}: hypostatic union [unio hypostatica]relig.spec.
eine Einigung erzielen: to reach a settlement
to strike an agreement
Einigung erzielen über etw.: to agree on sth.
über etw. Einigung erzielen: to reach agreement on sth.
Einigung {f} im Schlichtungsverfahren: amicable settlement
zu einer Einigung gelangen: to come to an arrangement
zu einer Einigung kommen: to come to an agreement
to enter into an arrangement
Gründungsdokumente {pl} der europäischen Einigung: founding documents of the European Union
zu einer einvernehmlichen Einigung kommen: to come to an amicable settlementspec.
Einigung {f} über Beendigung des Vertrages: agreement of rescission
zu einer Einigung mit jdm. kommen / gelangen: to come to an understanding with sb.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten