Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Eintrag [Lexikon]
  ä ö ü ß
Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Eintrag [Lexikon]
Eintrag {m}
entry
record
bookingacc.
inputacad.
enter
inscription
listing
Eintrag {m} [Lexikon]
article [encyclopedia]publ.
Eintrag {m} [Schadstoffe etc.]
contamination [with harmful substances]ecol.
Eintrag {m} [Schuss, Schussfaden]
wefttextil.
Eintrag {m} [Verunreinigung]
discharge [pollution]ecol.hydro.
Eintrag {m} [von Schadstoffen etc.]
import [contamination]ecol.
etw. Eintrag tun [veraltet od. geh. für: beeinträchtigen]
to harm sth.
falscher Eintrag {m}
wrong entry
fehlender Eintrag {m}
missing entry
negativer Eintrag {m}
negative entry
vorangehender Eintrag {m}
preceding entry
einen Eintrag gegenbuchen
to contra an entry
einen Eintrag löschen
to delete an entry
einen Eintrag richtigstellen
to adjust an entry
einen Eintrag streichen
to delete an entry
einen Eintrag vornehmen
to pass an entry
einen Eintrag ändern
to adjust an entry
Eintrag {m} einer Ehe
entry of marriage
Eintrag {m} einer Gegenbuchung
reversing of entryacc.
Eintrag {m} ins Hauptbuch
journalization
negativer Schufa-Eintrag {m}
[negative item on credit report]comm.
einen Eintrag in einem Konto streichen
to scratch an entry from an account
nach oben | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten