dict.cc Wörterbuch :: Erlangen :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Erlangen

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Synonyme & Beugungen (Flexionstabelle)

NOUN	das Erlangen [Erreichen] \| -
NOUN	(das) Erlangen [Stadt] \| -
VERB	erlangen \| erlangte \| erlangt
SYNO	das Rennen machen [ugs.] \| einheimsen ...
das Rennen machen [ugs.] \| einheimsen \| erlangen \| erringen \| erwerben \| für sich entscheiden \| gewinnen \| obsiegen \| siegen \| triumphieren absahnen [ugs.] \| aneignen \| bekommen \| beziehen \| einsacken [ugs.] \| empfangen \| entgegennehmen \| erbeuten \| ergattern [ugs.] \| erhalten \| erlangen \| erreichen \| in Empfang nehmen \| in den Besitz kommen \| kriegen [ugs.] \| zugespielt bekommen [ugs.] © OpenThesaurus.de

erlangen: to win
to gain
to attain
to derive
to obtain
to acquire
to come at
to reap sth.
to get [acquire, obtain]
Erlangen {n}: getting
Erlangen {n} [Stadt in Franken]: geogr. Erlangen [city in Franconia, Germany]
zu erlangen: obtainable {adj}
erlangen von: to derive from
Ruhm erlangen: to win fame
to come to fame
wieder erlangen: to recover
Geltung erlangen: to obtain validity
Zahlung erlangen: to obtain payment
Zutritt erlangen: to gain access
Akzeptanz erlangen: to obtain acceptance
Bedeutung erlangen: to become important
Berühmtheit erlangen: to come to fame
to become famous
jds. Respekt erlangen: to gain sb.'s respect
Popularität erlangen: to grow in popularity
Aufmerksamkeit erlangen: to gain attention
Rechtskraft erlangen: law to obtain legal force
die Oberhand erlangen: to prevail
ein Vermögen erlangen: to win a fortune
Zugang zu etw. erlangen: to get access to sth.
die Zusicherung erlangen: to acquire assurance
inneren Frieden erlangen: to achieve inner peace
Wissen/Kenntnis erlangen: to gain knowledge
traurige Berühmtheit erlangen [ugs.]: to win notoriety
die Unabhängigkeit erlangen: pol. to gain independence
um Zahlung zu erlangen: to obtain payment
einen akademischen Grad erlangen: to graduate
eine gewisse Berühmtheit erlangen: idiom to earn some fame
gegenüber jdm. einen Wettbewerbsvorteil erlangen: comm.econ. to gain a competitive advantage over sb.
einen gewissen Grad an Berühmtheit erlangen: idiom to earn some measure of fame
Friedrich-Alexander-Universität {f} Erlangen-Nürnberg <FAU>: University of Erlangen Nuremberg
Zentralinstitut {n} für Neue Materialien und Prozesstechnik <ZMP> der Universität Erlangen-Nürnberg: Erlangen-Nuremberg University's Central Institute for New Materials and Process Technology

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten