Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   SV   FR   LA   PT   NL   SK   ES   BG   CS   HR   NO   TR   PL   DA   EL   |   HU   SK   PL   NL   SQ   FR   RU   SV   IT   CS   DA   NO   ES   PT   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Ernährung
  ä ö ü ß
Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Ernährung
Ernährung {f} [Nahrung, Kost]
diet [usual food (and drink)]
Ernährung {f} [Nahrungsaufnahme; auch: Nahrung]
nutrition [nourishment, diet]
Ernährung {f}
nourishment
sustenance
nurture
feeding
alimentation
Ernährung {f} [Nahrungsmittel, Nahrung]
food
abwechslungsreiche Ernährung {f}
varied diet
ausgeglichene Ernährung {f}
balanced diet
ausgewogene Ernährung {f}
balanced diet
balanced nutrition
adequate nutrition [balanced]
ausreichende Ernährung {f}
adequate nutrition [quantity]
enterale Ernährung {f}
enteral nutritionmed.
gesunde Ernährung {f}
healthy diet
healthy eating
heimparenterale Ernährung {f} <HPE>
home parenteral nutrition <HPN>med.
keimfreie Ernährung {f}
sterile nutritionmed.
künstliche Ernährung {f}
artificial nourishment
drip-feedmed.
artificial nutritionmed.
künstliche Ernährung {f} [mittels einer Sonde]
gavagemed.
künstliche Ernährung {f} [mittels Sonde, Fistel; z. B. bei Bewusstseinsstörung]
artificial feedingmed.
mediterrane Ernährung {f}
Mediterranean dietmed.
nitrosaminreiche Ernährung {f}
diet rich in nitrosamineFoodInd.
parenterale Ernährung {f}
parenteral feedingmed.
parenteral nutrition <PEN>med.
schlechte Ernährung {f} [wörtl. für: Mangelernährung]
malnutritionmed.
transduodenale Ernährung {f}
transduodenal feedingmed.
angewandte menschliche Ernährung {f}
applied human nutrition <AHN>educ.med.
Ernährung {f} mittels Magensonde
gastrostogavage [also gastrogavage]med.
Gesundheit und Ernährung <GE>
health and nutrition <H&N, HN>educ.acad.sociol.
totale parenterale Ernährung {f}
total parenteral nutrition <TPN>med.
Deutsche Gesellschaft {f} für Ernährung <DGE>
German Nutrition Society <DGE>
Ernährung {f} mit viel Kalorien
high-calorie diet
Ernährungsprobleme und unsachgemäße Ernährung
feeding difficulties and mismanagementecon.
Ernährung auf Basis lokaler / regionaler landwirtschaftl. Produkte
locavorism
Bundesministerium {n} für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten <BMELF> [veraltet] [1949 bis 2001]
Ministry for Food, Agriculture and Forests [Germany, until Jan. 2001]pol.
Bundesministerium {n} für Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz <BMELV>
Federal Ministry of Food, Agriculture and Consumer Protection [Germany]law
Ministerium {n} für Umwelt, Ernährung und den ländlichen Raum
Department for Environment, Food and Rural Affairs <DEFRA> [Br.]admin.pol.
Organisation {f} für Ernährung und Landwirtschaft <FAO>
Food and Agriculture Organization <FAO>
Zentrum {n} für Lebensmittelsicherheit und angewandte Ernährung
Center for Food Safety and Applied Nutrition [Am.] <CFSAN>
Leichenschmaus - Ethische Gründe für eine vegetarische Ernährung [Helmut F. Kaplan]
Funeral Banquet - Ethical Reasons for a Vegetarian DietFlit.
nach oben | home© 2002 - 2014 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten