dict.cc Wörterbuch :: Etikett :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Etikett

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Synonyme & Beugungen (Flexionstabelle)

NOUN	das Etikett \| die Etiketten
SYNO	Aufdruck \| Etikett \| Label \| Etikett ...
Aufdruck \| Etikett \| Label Etikett \| Lasche \| Schlaufe \| Streifen \| Öse Aufkleber \| Etikett \| Klebeetikett \| Klebezettel \| Pickerl [österr.] \| Sticker © OpenThesaurus.de

Etikett {n}: label
tag
tab
etiquette
adhesive label
ticket [tag]
sticker [label]
Etikett {n} [Preisschild]: price tag
ohne Etikett [nachgestellt]: unlabeled {adj} [Am.]
unlabelled {adj} [Br.]
Barcode-Etikett {n}: barcode labelcomm.
RFID-Etikett {n}: RFID tagtech.
selbstklebendes Etikett {n}: stick-on label
ein Etikett anbringen: to affix a label
Etikett {n} mit mehreren Strichcodes: multi-barcode label
Bei Unfall oder Unwohlsein sofort Arzt zuziehen / hinzuziehen (wenn möglich, dieses Etikett vorzeigen). [Sicherheitssatz S45]: In case of accident or if you feel unwell seek medical advice immediately (show the label where possible). [safety phrase S45]EU
Bei Verschlucken kein Erbrechen herbeiführen. Sofort ärztlichen Rat einholen und Verpackung oder Etikett vorzeigen. [Sicherheitssatz S62]: If swallowed do not induce vomiting: seek medical advice immediately and show this container or label. [safety phrase S62]EU
Bei Verschlucken sofort ärztlichen Rat einholen und Verpackung oder Etikett vorzeigen. [Sicherheitssatz S46]: If swallowed, seek medical advice immediately and show this container or label. [safety phrase S46]EU

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten