|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Fläche [Klangteppich]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Fläche [Klangteppich]

Fläche {f}
area
surface
expanse
flat
plane
facetech.
acreage
surface area
square footage
stretch of land
Fläche {f} [mit kurz geschnittenem Gras]
fairway [golf]sports
Fläche {f} [Klangteppich]
tapestry of soundmus.
abgeholzte Fläche {f}
deforested areaecol.for.
abwickelbare Fläche {f}
developable surfacemath.
altlastverdächtige Fläche {f} [ISO 11074:2015]
abandoned potentially hazardous site [ISO 11074:2015]ecol.
angeschliffene Fläche {f}
ground facettools
bebaubare Fläche {f}
developable areaconstr.
bebaute Fläche {f}
constructed area
area under cultivationagr.
befallene Fläche {f}
afflicted area
begrünte Fläche {f}
green areahort.urban
berührende Fläche {f}
contacting surface
besondere Fläche {f}
specific space
diagonale Fläche {f}
diagonal planemath.tech.
Fermi-Fläche {f}
Fermi surfacephys.
Fläche {f} Land
spread of land
freizuhaltende Fläche {f}
area to be kept clear
geneigte Fläche {f}
slope
inclined plane
tilted surface
ramp [inclined surface]phys.tech.
gewölbte Fläche {f}
curved surface
grenzenlose Fläche {f}
boundless expanse
horizontale Fläche {f}
horizontal plane
hyperbolische Fläche {f}
hyperbolic surfacemath.phys.
kompakte Fläche {f}
compact surfacetech.
kühlende Fläche {f}
cooling surface
landwirtschaftliche Fläche {f}
farmland
farm land
lichtempfindliche Fläche {f}
photoelectric areaphys.
Planck-Fläche {f}
Planck areaphys.
Riemann'sche Fläche {f} <RF>
Riemannian surfacemath.
riemannsche Fläche {f} <RF>
Riemannian surfacemath.
Riemannsche Fläche {f} <RF> [alt]
Riemannian surfacemath.
Seifert-Fläche {f}
Seifert surfacemath.
unbebaute Fläche {f}
greenfield siteconstr.RealEst.
undeveloped landconstr.RealEst.
unzoned open land [Am.]constr.RealEst.
verfügbare Fläche {f}
amount of space
versorgte Fläche {f}
area supplied
überbaute Fläche {f}
built-over area
zugewiesene Fläche {f}
allotment
zusätzliche Fläche {f}
additional space
in der Fläche [in ländlichen Gebieten]
in rural areas {adv}admin.
in der Fläche [in Supermärkten]
across the retail space {adv} [in supermarkets]
in der Fläche [landesweit]
all over the country {adv}
in der Fläche [überall]
everywhere {adv}
(gesamte) zertifizierte Fläche {f}
(total) certified areaagr.QM
Fläche {f} eines Dreiecks
area of a trianglemath.
konisch verlaufende Fläche {f}
conic plane
landwirtschaftlich genutzte Fläche {f}
agricultural landagr.
landwirtschaftlich genutzte Fläche {f} <LF>
agriculturally used area <AUA>agr.
Mittelpunkt {m} der Fläche
centre of area [Br.]
optisch wirksame Fläche {f}
optical surfaceMedTech.
Profil {n} einer Fläche <⌓>
profile of a surface <⌓>engin.
Teil {m} einer Fläche
sector
Fläche {f} für den Abschlag
tee [golf]sports
Fläche {f} unter der Befallskurve
area under disease progress curve <AUDPC>bot.hort.
Erfasste mittlere Linie eines Zylinders und eines Kegels, erfasste mittlere Fläche, örtliches Maß eines erfassten Geometrieelements [Teil 2 der DIN EN ISO 14660]
Extracted median line of a cylinder and a cone; extracted median surface; local size of an extracted feature [Part 2 of DIN EN ISO 14660]QMtech.
die Fläche eines Quadrates berechnen
to calculate the area of a square
Verputzen {n} einer Fläche mit Harl
harlingarchi.constr.
Punkt und Linie zu Fläche. Beitrag zur Analyse der malerischen Elemente
Point and Line to Plane: Contribution to the Analysis of the Pictorial Elements [Wassily Kandinsky]artF
nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung