dict.cc Wörterbuch :: Fläche :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Fläche

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Synonyme & Beugungen (Flexionstabelle)

NOUN	die Fläche \| die Flächen
SYNO	Ebene \| Fläche \| Areal \| Bereich ...
Ebene \| Fläche Areal \| Bereich \| Bezirk \| Fläche \| Gegend \| Ort \| Platz \| Raum \| Region © OpenThesaurus.de

Fläche {f}: surface
area
expanse
flat
plane
facetech.
acreage
surface area
stretch of land
Fläche {f} [mit kurz geschnittenem Gras]: fairway [golf]sports
abwickelbare Fläche {f}: developable surfacemath.
angeschliffene Fläche {f}: ground facettools
bebaubare Fläche {f}: developable areaconstr.
bebaute Fläche {f}: constructed area
area under cultivationagr.
befallene Fläche {f}: afflicted area
berührende Fläche {f}: contacting surface
besondere Fläche {f}: specific space
Fermi-Fläche {f}: Fermi surfacephys.
Fläche {f} Land: spread of land
freizuhaltende Fläche {f}: area to be kept clear
geneigte Fläche {f}: slope
inclined plane
gewölbte Fläche {f}: curved surface
grenzenlose Fläche {f}: boundless expanse
horizontale Fläche {f}: horizontal plane
kühlende Fläche {f}: cooling surface
landwirtschaftliche Fläche {f}: farmland
farm land
lichtempfindliche Fläche {f}: photoelectric areaphys.
unbebaute Fläche {f}: greenfield siteconstr.RealEst.
undeveloped landconstr.RealEst.
unzoned open land [Am.]constr.RealEst.
verfügbare Fläche {f}: amount of space
versorgte Fläche {f}: area supplied
überbaute Fläche {f}: built-over area
zugewiesene Fläche {f}: allotment
zusätzliche Fläche {f}: additional space
die Fläche berechnen: to calculate the area of a square
(gesamte) zertifizierte Fläche {f}: (total) certified areaagr.QM
Fläche {f} eines Dreiecks: area of a triangle
konisch verlaufende Fläche {f}: conic plane
landwirtschaftlich genutzte Fläche {f}: agricultural land
landwirtschaftlich genutzte Fläche {f} <LF>: agriculturally used area <AUA>agr.
Mittelpunkt {m} der Fläche: centre of area [Br.]
optisch wirksame Fläche {f}: optical surfaceMedTech.
Teil {m} einer Fläche: sector
Fläche {f} für den Abschlag: tee [golf]sports
Fläche {f} unter der Befallskurve: area under disease progress curve <AUDPC>bot.hort.
Erfasste mittlere Linie eines Zylinders und eines Kegels, erfasste mittlere Fläche, örtliches Maß eines erfassten Geometrieelements [Teil 2 der DIN EN ISO 14660]: Extracted median line of a cylinder and a cone; extracted median surface; local size of an extracted feature [Part 2 of DIN EN ISO 14660]QMtech.
Punkt und Linie zu Fläche. Beitrag zur Analyse der malerischen Elemente: Point and Line to Plane [Wassily Kandinsky]art

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten