dict.cc Wörterbuch :: Genauigkeit :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Genauigkeit

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Synonyme & Beugungen (Flexionstabelle)

NOUN	die Genauigkeit \| die Genauigkeiten
SYNO	Genauigkeit \| Korrektheit ...
Genauigkeit \| Korrektheit \| Richtigkeit Genauigkeit \| Gewissenhaftigkeit \| Sorgfalt Akkuratesse \| Akribie \| Exaktheit \| Genauigkeit \| Gründlichkeit \| Präzision © OpenThesaurus.de

Genauigkeit {f}: nicety
accuracy
fidelity
justness
niceness
fineness
precision
exactness
exactitude
minuteness
strictness
correctness
preciseness
specificity
measuredness
accurateness
elaborateness
particularity
rigor [Am.]
rigour [Br.]
closeness [exactness]
Genauigkeit anstreben: to aim at exactness
Genauigkeit verlangen: to claim accuracy
scharfe Genauigkeit {f}: sharp accuracy
doppelte Genauigkeit {f}: long precision
double precision
einfache Genauigkeit {f}: short precision
höchste Genauigkeit {f}: pinpoint accuracy
mehrfache Genauigkeit {f}: multiple precision
peinliche Genauigkeit {f}: nicety
meticulousness
geforderte Genauigkeit {f}: required accuracy
(peinliche) Genauigkeit {f}: scrupulousness [meticulousness]
angemessene Genauigkeit {f}: adequate accuracy
pedantische Genauigkeit {f}: preciseness
übergroße Genauigkeit {f}: ultraprecision
ultra-precision
ausreichende Genauigkeit {f}: adequate accuracy
statistische Genauigkeit {f}: statistical accuracy
erforderliche Genauigkeit {f}: required accuracy
mathematische Genauigkeit {f}: mathematical precision
vergleichbare Genauigkeit {f}: comparable accuracy
übertriebene Genauigkeit {f}: pedantry
pedantism [rare]
mit peinlicher Genauigkeit: with painstaking accuracy {adj} [person, piece of work]
Grad {m} an Genauigkeit: grade of accuracy
degree of accuracy
Grad {m} der Genauigkeit: degree of accuracy
Genauigkeit {f} im Detail: specificity
Aufgabe {f} der Genauigkeit: sacrifice of accuracy
Genauigkeit {f} der Messung: accuracy of measurement
Verzicht {m} auf Genauigkeit: sacrifice of accuracy
Genauigkeit {f} der Schätzung: accuracy of estimate
Genauigkeit {f} der Vorhersage: accuracy of forecast
Genauigkeit {f} der Beobachtung: accuracy of observation
Genauigkeit {f} der Information: accuracy of information
Genauigkeit {f} eines Dokuments: accuracy of a document
Verringerung {f} der Genauigkeit: tech. decrease in accuracy
tech. dilution of precision <DOP> [used in GPS and geomatics engineering]
Genauigkeit {f} (von Messungen): MedTech.phys. accuracy (of measurements)
aus Gründen der Genauigkeit: for the sake of accuracy
mit einer Genauigkeit von zwei Stellen hinter dem Komma: with an accuracy of two digits after the decimal point
mit der Genauigkeit eines Uhrwerks: idiom as regular as clockwork

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten