Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Gewinn
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Gewinn
Gewinn {m} [Ertrag]
profit
Gewinn {m} [Vorteil, Bereicherung]
asset [sth. valuable, useful]
Gewinn {m} [Vorteil]
gain
advantage
Gewinn {m}
gains {pl}econ.
yieldfin.
earningfin.
proceeds {pl}fin.
getting
lucre [gain]fin.
gainings
avails {pl}
rake-off [coll.] [profit]comm.
Gewinn {m} [Vorteil, Nutzen]
benefit [advantage, profit]
Gewinn {m} [Preis, Treffer]
prize
Gewinn {m} [Nutzen]
avail
Gewinn {m} [Ausbeute]
spoils {sg} [fig.]
Gewinn {m} [Sieg; auch: Ertrag, Profit]
win
Gewinn {m} [Errungenschaft]
acquisition [sth./sb. useful]
Gewinn {m} [Beute]
booty
Gewinn {m} [beim Wetten, Spielen]
winnings
Gewinn {m} [beim Spiel]
velvet [Am.] [coll.] [winnings]games
als Gewinn [als Preis]
as a prize {adv}
Gewinn bringend
gainful {adj}
lucrative {adj}
juicy {adj} [fig.]
mit Gewinn
at a profit {adv}
with profitfin.
with profitsfin.
ohne Gewinn
without profits
ohne Gewinn [nachgestellt]
profitless {adj}
bootless {adj} [archaic] [unprofitable]
Gewinn abschöpfen
to skim off profitfin.
Gewinn abwerfen
to yieldecon.fin.
Gewinn ausschütten
to distribute profit
Gewinn bringen
to show a profit
to produce a profit
to bring grist to the mill
to bring an income or profit
Gewinn einbringen
to be profitable
to carry a yield
Gewinn erzielen
to draw profit
to earn profit
to make profit
to take profits
to produce profit
Gewinn machen
to take profits
to make a profit
to turn a profit
to gainfin.
to realize profitecon.
Gewinn maximieren
to maximize profit
Gewinn mehren
to increase gain
Gewinn raffen
to reap profit
Gewinn reinvestieren
to plough back profits [Br.]
Gewinn zuteilen
to apportion profit
jdm. Gewinn bringen
to bring grist to sb.'s mill
abhängiger Gewinn {m}
contingent profit
abnehmender Gewinn {m}
dwindling profits {pl}
angesammelter Gewinn {m}
profit accrued
angestrebter Gewinn {m}
targeted profit
target for profit
ansehnlicher Gewinn {m}
handsome profit
anteiliger Gewinn {m}
attributable profits
aufgelaufener Gewinn {m}
accumulated profit
ausschüttbarer Gewinn {m}
available profit
außerordentlicher Gewinn {m}
exceptional profits
extraordinary profitfin.
beiderseitiger Gewinn {m} [Vorteil]
gain for both sides
bereinigter Gewinn {m}
adjusted profit
buchmäßiger Gewinn {m}
accounting profit
durchschnittlicher Gewinn {m}
average profit
effektiver Gewinn {m}
actual profit
einbehaltener Gewinn {m}
non-distributed profit
retained earnings {pl}
reserves {pl}fin.
accumulated profitsfin.
ploughed-back profitsfin.
enormer Gewinn {m}
enormous profit
entgangener Gewinn {m}
lost profit
loss of profit
erheblicher Gewinn {m}
substantial profit
erhoffter Gewinn {m}
anticipated profit
erwarteter Gewinn {m}
expected profit
anticipated profit
erzielter Gewinn {m}
profit made
realized profit
fetter Gewinn {m}
fat profit
finanzieller Gewinn {m}
monetary gain
monetary return
financial profit
pecuniary profit
gewerblicher Gewinn {m}
industrial profit
hoher Gewinn {m}
high profit
large profit
höchstmöglicher Gewinn {m}
maximum return
imaginärer Gewinn {m}
anticipated profit
imaginary profitecon.
jährlicher Gewinn {m}
annual profit
kalkulatorischer Gewinn {m}
book profit
nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten