dict.cc Wörterbuch :: Gruppe :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Gruppe

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Synonyme & Beugungen (Flexionstabelle)

NOUN	die Gruppe \| die Gruppen
SYNO	Fraktion \| Gruppe \| Elementgruppe ...
Fraktion \| Gruppe Elementgruppe \| Gruppe Gesellschaft \| Gruppe \| Körperschaft Gruppe \| Horde \| Schar Gesellschaft \| Großunternehmen \| Gruppe \| Konzern Gruppe \| Menschenschar \| Menschenschlag \| Typ Einsatzgruppe \| Gruppe \| Kollektiv \| Team Gruppe \| Haufen \| Menge \| Partie \| Posten Garnitur \| Gruppe \| Reihe \| Satz \| Serie \| Set \| Zusammenstellung Area \| Brett \| Echo \| Forum \| Gruppe \| Newsgroup \| Newsgruppe Abteilung \| Geschwader \| Gruppe \| Kolonne \| Kommando \| Rotte \| Schar \| Verband Gesellschaftsschicht \| Gruppe \| Kaste \| Klasse \| Kohorte \| Personenkreis \| Schicht \| Stand © OpenThesaurus.de

Gruppe {f}: group
cohort [group]
team
bankfin.
constellation [group of related things]
clique
element groupchem.
Gruppe {f} [Trupp, Kommando, Kommisssion etc.]: squad
Gruppe {f} [trees, islands, houses etc.]: cluster
Gruppe {f} [Leute]: lot [esp. Br.: group]
Gruppe {f} [Trupp, Schar]: posse [coll.]
Gruppe {f} [Kategorie]: category
Gruppe {f} [Häuser, Bäume, Blumen etc.]: clump [of houses, trees, flowers, etc.]
Gruppe {f} [Schar, Trupp]: band
Gruppe {f} [Haufen, Bande]: outfit [coll.]
Gruppe {f} [Klasse, Kategorie]: class
Gruppe {f} [Haufen, Trupp, Clique]: gang [coll.] [group, clique]
Aldehydgruppe {f} <CHO-Gruppe>: aldehyde group <CHO group>chem.
Aminogruppe {f} <NH2-Gruppe>: amino group <NH2 group>chem.
Carbonylgruppe {f} <CO-Gruppe>: carbonyl group <CO group>chem.
Carboxygruppe {f} <COOH-Gruppe, -COOH>: carboxyl group <COOH group, -COOH>chem.
Carboxylgruppe {f} [veraltet] <COOH-Gruppe, -COOH>: carboxyl group <COOH group, -COOH>chem.
Gruppe {f} [Altersgruppe etc.]: bracket [group]
Gruppe {f} <Gr> [Luftwaffe]: Group [basic Luftwaffe command unit]mil.
Hydroxygruppe {f} <OH-Gruppe, -OH>: hydroxyl group <OH group, -OH>chem.
Hydroxylgruppe {f} [veraltet] <OH-Gruppe, -OH>: hydroxyl group <OH group, -OH>chem.
Isocyanatgruppe {f} <NCO-Gruppe>: isocyanate group <NCO group>chem.
Karbonylgruppe {f} [Rsv.] <CO-Gruppe>: carbonyl group <CO group>chem.
Ketogruppe {f} <CO-Gruppe>: carbonyl group <CO group>chem.
Nitrogruppe {f} <NO2-Gruppe>: nitro group <NO2 group>chem.
als Gruppe: as a group {adv}
Abelsche Gruppe {f}: Abelian groupmath.
Aldehyd-Gruppe {f} <CHO-Gruppe>: aldehyde group <CHO group>chem.
Alkyl-Gruppe {f}: alkyl groupchem.
alternierende Gruppe {f}: alternating group
Amino-Gruppe {f} <NH2-Gruppe>: amino group <NH2 group>chem.
auserlesene Gruppe {f}: select group
auxochrome Gruppe {f}: auxochromic groupchem.
Azo-Gruppe {f}: azo groupchem.
Bloomsbury-Gruppe {f}: Bloomsbury Grouparthist.lit.
Carbonyl-Gruppe {f} <CO-Gruppe>: carbonyl group <CO group>chem.
Carboxy-Gruppe {f} <COOH-Gruppe, -COOH>: carboxyl group <COOH group, -COOH>chem.
Carboxyl-Gruppe {f} [veraltet] <COOH-Gruppe, -COOH>: carboxyl group <COOH group, -COOH>chem.
chemische Gruppe {f}: chemical groupchem.
chromophore Gruppe {f}: chromophoric groupchem.
demografische Gruppe {f}: demographic
einflussreiche Gruppe {f}: powerful group
eingespielte Gruppe {f}: good team
Einheits-Gruppe {f} [Algebra]: trivial groupmath.
einzelne Gruppe {f}: single group
endliche Gruppe {f}: finite groupmath.
formale Gruppe {f}: formal group
funktionelle Gruppe {f}: moietychem.
functional groupchem.
gefährdete Gruppe {f}: vulnerable group
gesellschaftliche Gruppe {f}: social groupsociol.
Gruppe {f} Gleichrangiger [Gruppe von Gleichrangigen, Gruppe gleichrangiger Partner]: peer groupecon.pol.
Gruppe {f} Krokodile: bask of crocodileszool.
Gruppe {f} Schiläufer: party of skiers
Gruppe {f} Studenten: band of students
halbe Gruppe {f}: half the group
heterozyklische Gruppe {f}: heterocyclic groupchem.
hydrophobe Gruppe {f}: hydrophobic groupchem.
Hydroxy-Gruppe {f} <OH-Gruppe, -OH>: hydroxyl group <OH group, -OH>chem.
Hydroxyl-Gruppe {f} [veraltet] <OH-Gruppe, -OH>: hydroxyl group <OH group, -OH>chem.
Högbomit-Gruppe {f}: högbomite groupmineral.
informale Gruppe {f}: informal group
Isocyanat-Gruppe {f} <NCO-Gruppe>: isocyanate group <NCO group>chem.
Laokoon-Gruppe {f}: Laocoön Groupart
Neonazi-Gruppe {f}: neo-Nazi grouppol.
Nitril-Gruppe {f}: nitrile groupchem.
Nitro-Gruppe {f} <NO2-Gruppe>: nitro group <NO2 group>chem.
Peptid-Gruppe {f}: peptide groupchem.
prosthetische Gruppe {f}: prosthetic groupbiochem.
Pyrochlor-Gruppe {f} [Pyrochlor] {m}: pyrochlore-group [pyrochlore]mineral.
Q-Gruppe {f}: Q code [standardized three-letter message encoding]aviat.naut.telecom.
Sie-Gruppe {f}: out-grouppsych.sociol.
Sulfonyl-Gruppe {f}: sulfonyl groupchem.
Urethan-Gruppe {f}: urethane groupchem.
Wir-Gruppe {f}: in-groupsociol.
zyklische Gruppe {f}: cyclic groupmath.
die Laokoon-Gruppe: Laocoön and His SonsartF
eine kleine Gruppe: a selected few
innerhalb der Gruppe [nachgestellt]: intra-group {adj}
als Gruppe ankommen: to arrive as a group
Baader-Meinhof-Gruppe {f}: Baader-Meinhof Ganghist.
Baader-Meinhof Grouphist.
Bevorzugung {f} einer Gruppe: preference of a group
die eigene Gruppe {f}: one's own group
Euro-11 Gruppe {f} [Euro-Erstteilnehmer]: Euro-11 Groupecon.
Gruppe {f} der Acht <G8>: Group of Eight <G8>
Gruppe {f} der Elf [Vereinigung der XI]: Group of Elevenarthist.
Gruppe {f} der Geschworenen: jury
Gruppe {f} der Spitzeneinkommen: high income group
Gruppe {f} der Stachelhäuter: echinoderms {pl} [phylum echinodermata]zool.
Gruppe {f} der Zwanzig <G20> [auch manchmal G21, G22 oder G20+]: Group of Twenty <G20> [also variously G21, G22 and G20+]pol.
Gruppe {f} für Ethikfragen: ethical issues group
Gruppe {f} von Balletttänzern: corps de balletdancetheatre
Gruppe {f} von Ballettänzern [alt]: corps de balletdancetheatre
Gruppe {f} von Bergen: mountain group

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten