dict.cc Wörterbuch :: Handlungen :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: H

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Handlungen

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Synonyme & Beugungen (Flexionstabelle)

NOUN

die Handlung | die Handlungen

Handlungen {pl}: actions
brutale Handlungen {pl}: brutal acts
diskriminierende Handlungen {pl}: acts of discrimination
geschäftliche Handlungen {pl}: business practices
commercial practices
gewaltsame Handlungen {pl}: violent actions
grausame Handlungen {pl}: cruelties
illegale Handlungen {pl}: illegal activities
seeräuberischen Handlungen {pl}: acts of piracy
staatsfeindliche Handlungen {pl}: anti-state activities
unlautere Handlungen {pl}: unfair practices
unrechtmäßige Handlungen {pl}: illegal operations
untersagte Handlungen {pl}: proscribed actions
jds. Handlungen (korrekt) vorausahnen: to outguess
begangene strafbare Handlungen {pl}: offences committedlaw
Handlungen {pl} des Absenders: acts of the consignor
Handlungen {pl} oder Unterlassungen: acts or omissionslaw
Risiko {n} kriegerischer Handlungen: warlike operations risk
Schauplatz {m} der Handlungen: theatre of operations
unlautere geschäftliche Handlungen {pl}: unfair business practiceslaw
unfair commercial practiceslaw
eine Reihe {f} von Handlungen: a series of acts
Haftung {f} für jegliche Handlungen: liability for any acts
Versagen {n}, sich in Bezug auf gesetzmäßiges Verhalten gesellschaftlichen Normen anzupassen, was sich in wiederholtem Begehen von Handlungen äußert, die einen Grund für eine Festnahme darstellen: failure to conform to social norms with respect to lawful behaviors as indicated by repeatedly performing acts that are grounds for arrest [Am.]psych.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten