dict.cc Wörterbuch :: Helden :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: H

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Helden

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Synonyme & Beugungen (Flexionstabelle)

NOUN

der Held | die Helden

Helden {pl}: heroes
Helden verehren: to venerate heroes
den Helden spielen: to act the hero
to act the part of the hero
einen Helden feiern: to celebrate a hero
jdn. zum Helden machen: to turn sb. into a hero
Reihe {f} von Helden: array of heroes
Tod {m} eines Helden: death of a hero
einen Helden hochleben lassen: to celebrate a hero
jdn. zum Helden (des Tages) machen: to lionize sb.
to lionise sb. [Br.]
Absolute Beginners – Junge Helden: Absolute Beginners [Julien Temple]Ffilm
Breakfast of Champions – Frühstück für Helden: Breakfast of Champions [Alan Rudolph]Ffilm
Die Helden auf Helgeland: The Vikings at Helgeland [Henrik Ibsen]Flit.
Ein Käfig voller Helden: Hogan's HeroesFTV
Flyboys – Helden der Lüfte: Flyboys [Tony Bill]Ffilm
Frühstück für starke Männer / Frühstück für Helden: Breakfast of Champions [Kurt Vonnegut]Flit.
Helden [Franz Peter Wirth]: Arms and the Man [film, based on George Bernard Shaw's play]Ffilm
Helden aus der zweiten Reihe: The Replacements [Howard Deutch]Ffilm
Helden der Lüfte: Captains of the Clouds [Michael Curtiz]Ffilm
Helden der Nacht – We Own the Night: We Own the Night [James Gray]Ffilm
Higglystadt Helden: Higglytown HeroesFTV
Mein Urgroßvater, die Helden und ich [James Krüss]: My Great-Grandfather, the Heroes, and IFlit.
Robin Hood - Helden in Strumpfhosen: Robin Hood: Men in Tights [Mel Brooks]Ffilm
The Sound Of War - Wenn Helden Sterben: When Trumpets FadeFfilm
Trainspotting – Neue Helden: Trainspotting [novel: Irvine Welsh, film: Danny Boyle]Ffilmlit.
Helden: Arms and the Man [George Bernard Shaw]Flit.theatre

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten