dict.cc Wörterbuch :: Helfer :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: H

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Helfer

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Synonyme & Beugungen (Flexionstabelle)

NOUN	der Helfer \| die Helfer
SYNO	Helfer \| Retter \| Adlatus \| Assistent ...
Helfer \| Retter Adlatus \| Assistent \| Gehilfe \| Handlanger \| Helfer \| Unterstützer © OpenThesaurus.de

Helfer {m}: auxiliary
aide
assistant
reliever
hand [helper, helping hand]
helper
cohort [assistant, colleague] [esp. Am.]
backer
Helfer {pl}: aides
helpers
aid workers
Helfer {m} [eines Verbrechens]: accomplice
Helfer {m} [Radsport]: domestique [cycling]sports
alle Helfer {pl}: all hands
bezahlter Helfer {m}: paid helper
flinker Helfer {m}: prompt assistant
freundlicher Helfer {m}: cheerful helper
geschätzter Helfer {m}: valued assistant
unbezahlter Helfer {m}: unpaid helper
unerwünschter Helfer {m}: unwanted helper
noch einen Helfer: another pair of hands
Helfer {m} bei Dreharbeiten: gripfilm
Helfer {m} in Steuersachen: tax expert
Helfer {m} vor Ort: field help
Helfer {m} vor Ort <HvO>: first responder <FR>med.
Helfer- oder Rettergeschwister {pl}: savior siblings [Am.]med.
saviour siblings [Br.]med.
Rote-Kreuz-Helfer {m}: Red Cross helpermed.
T-Helfer-Zelle {f}: helper T cellbiol.
T-helper cellbiol.
Helfer {m} bei der Autopsie: deaner
Helfer {m} in der Not: helper in time of needrelig.
Helfer {m} in der Not [Notfall]: emergency helper
Helfer {m} in der Not [Notsituation]: helper in need
Helfer {m} nach der Tat [nach dem Verbrechen]: accessory after the fact
Helfer {m} vor der Tat [vor dem Verbrechen]: accessary before the fact
Helfer / Helferinnen für den Umzug organisieren: to organize helpers for moving
Helfer {m} nach der strafbaren Handlung: accessory after the factlaw
Helfer {m} vor der strafbaren Handlung: accessory before the fact
Hitlers Helfer [Guido Knopp]: Hitler's HenchmenFlit.TV

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten