dict.cc Wörterbuch :: Hervorrufen :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: H

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Hervorrufen

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Synonyme & Beugungen (Flexionstabelle)

NOUN	das Hervorrufen \| -
VERB	hervorrufen \| rief hervor/hevorrief \| hervorgerufen
SYNO	erregen \| hervorrufen \| wachrufen ...
erregen \| hervorrufen \| wachrufen evozieren \| heraufbeschwören \| hervorrufen \| verursachen auslösen \| bewirken \| erwecken \| hervorrufen \| nach sich ziehen \| verursachen aktivieren \| ankurbeln \| anregen \| antreiben \| aufputschen \| erregen \| hervorrufen \| innervieren \| powern \| puschen \| pushen \| stimulieren [zu etwas] führen \| anwerfen [ugs.] \| auslösen \| bereiten \| bewirken \| herbeiführen \| hervorrufen \| in Gang setzen \| induzieren \| initiieren \| lostreten \| mit sich bringen [ugs.] \| verursachen \| zu etwas führen © OpenThesaurus.de

hervorrufen: to evoke
to elicit
to occasion
to induce
to arouse [provoke, engender]
to provoke
to cause
to engender
to generate
to excite
to produce
to bring on
to bring out
to call forth
to bring about
to give rise to
etw. hervorrufen: to unleash sth.
etw. hervorrufen [bewirken]: to give birth to sth.
hervorrufen [heraufbeschwören]: to educe
Hervorrufen {n}: evocation
Entrüstung hervorrufen: to cause indignation
Entsetzen hervorrufen: to cause horror
Entzündungen hervorrufen: to cause inflammationsmed.
Gelächter hervorrufen: to cause laughter
to arouse laughter
Hass hervorrufen: to arouse hatred
jds. Unwillen hervorrufen: to incur sb.'s displeasure
Kritik hervorrufen: to engender criticism
Nachfrage hervorrufen: to make a market
Schmerz hervorrufen: to blister
Stirnrunzeln hervorrufen: to cause frowns
Verwunderung hervorrufen: to cause amazement
Widerstand hervorrufen: to arouse opposition
Zorn hervorrufen: to raise anger
allgemeine Heiterkeit hervorrufen: to cause general amusement
bei jdm. Bedenken hervorrufen: arouse sb.'s concern
to cause sb. concern
Blasen hervorrufen auf: to blister
ein Gefühl hervorrufen: to provoke an emotion
ein Lachen hervorrufen: to elicit a laugh
eine Entzündung hervorrufen: to cause inflammationmed.
einen Kommentar hervorrufen: to provoke a comment
einen Skandal hervorrufen: to cause a scandal
Verstopfung hervorrufen bei: to constipate
Scham / Schuldgefühle bei jdm. hervorrufen: to cause sb. shame / guilt
ein Gefühl von ... hervorrufen / wecken: to arouse a feeling of ...

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten