dict.cc Wörterbuch :: I :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: I

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang

intravenös <i. v.>: intravenous {adj}med.
intravenously {adv}med.
i [südd.] [österr.] [ugs.]: I {pron}
im <i.>: in (the)
Jod {n} : iodine chem.
Iod {n} [fachspr.]: iodine chem.
Induktionseffekt {m} <I-Effekt>: induction effect chem.phys.
Innenohr {n} <I. O., IO>: internal ear <IE> [Auris interna]anat.
Innensternschraube {f} <I-Stern-Schraube> [Torx-Schraube]: Torx ® screwtech.
Isoleucin {n} <Ile, I>: isoleucine <Ile, I>biochem.
ad interim <a.i., ad int.>: ad interim {adv} <ad int>
das ist <d.i.>: that is <i.e.>
Friedrich I.: Frederick Ihist.
Friedrich I. [Kaiser des Heiligen Römischen Reiches, genannt Barbarossa oder Rotbart]: Frederick I [Holy Roman Emperor, called Barbarossa or Redbeard]hist.
I wo! [ugs.]: Nah! [coll.]
i. e. [lat. id est, veraltend: d. h., das heißt]: i.e. [id est]
Ihre Majestät <I. M.>: Her Majesty <HM>
im Allgemeinen <i. Allg.>: generally {adv} <gen.>
im Auftrag <i. A., I. A.>: per pro <p.p.>
by proxy <p.p.>
per procurationem <p.p.>
im Besonderen <i.B.>: in particular
im besonderen <i.b.> [alt]: in particular
im Dienst <i.D.>: on duty
im Durchschnitt <i.D.>: on average {adv} <on av.>
im Erscheinen <i.E.>: forthcoming {adj}publ.
im Hause <i.H.>: on the premises
im Jahr <i. J.>: as of [in the year]
im Ruhestand <i.R.>: retired {adj} <ret. / retd.>
in Ordnung <i.O.>: OK
O.K.
in Vertretung <i. V., I. V.>: per pro <p.p.>
by proxy <p.p.>
on behalf of <p.p.>
in Vollmacht <i. V., I. V.>: per pro <p.p.>
per procura <ppa.>
in Vorbereitung <i.V.>: in preparation <in prep.>
Arbeitslosengeld I {n} <Alg I, ALG I>: [German unemployment benefit paid during the first 12-18 months of unemployment]admin.
Chilperich I. {m}: Chilperic Ihist.
Eisenzeit {f} I: Iron Iarchaeo.
Futur (I) {n}: future (tense)ling.
G. I. {m} [ugs.] [(einfacher) amerikanischer Soldat] [auch: GI]: GI [esp. a soldier in the US army]mil.
i-Dötzchen {n} [hum.] [landsch.] [Erstklässler]: first-former [Br.]educ.
first-grader [Am.]educ.
i-Konjugation {f} [Latein]: fourth conjugation [Latin]ling.
i-Punkt {m}: dot over an iling.
tittle [dot over an i]ling.
I-Träger {m}: I-beamconstr.
I. Wachoffizier {m} <IWO>: First Watch Officer [German navy]mil.naut.
intramuskuläre Injektion {f} <i.m.-Injektion>: intramuscular injectionmed.
intramuskuläre Injektionen {pl} <i.m.-Injektionen>: intramuscular injectionsmed.
intravenöse Injektion {f} <i.v.-Injektion>: intravenous injection <IV injection, i.v. injection>med.
intravenöse Injektionen {pl} <i.v.-Injektionen>: intravenous injections <IV injections, i.v. injections>med.
Jakob I. {m} [König von England; auch Jakob VI., König von Schottland]: James I [King of England; also James VI, King of Scotland]hist.
Kupfer(I)-oxid {n} <Cu2O>: copper(I) oxide <Cu2O>chem.
Lothar I. [karolingischer König und römischer Kaiser (817/823 - 855)]: Lothair I [Carolingian king and Emperor of the Romans (817/823 - 855)]hist.
Schuppiluliuma I. {m} [hethitischer Großkönig]: Suppiluliuma I [king of the Hittites]hist.
Sigibert I. {m}: Sigebert Ihist.
Situationistische Internationale {f} <S. I.>: Situationist International <SI>artpol.
Šuppiluliuma I. {m} [hethitischer Großkönig]: Suppiluliuma I [king of the Hittites]hist.
Suppiluliuma I. {m} [hethitischer Großkönig]: Suppiluliuma I [king of the Hittites]hist.
Vaticanum {n} I: Vatican (Council) Ihist.relig.
Vorhofseptumdefekt I {m} <VSD I>: ostium primum defect <ASD I>med.
I wie India [NATO-Buchstabiertafel]: I for India [NATO phonetic alphabet]mil.
im Sinne des <i. S. d., iSd>: within the meaning oflaw
im Sinne von <i. S. v.>: in terms of
in the sense of
within the meaning oflaw
im weiteren Sinne <i. w. S.>: in a broader sense {adv}
in the broader sense
sensu lato {adv} [formal]
in der Fassung <i.d.F.>: version of
as amended (by)law
in der Regel <i. d. R.>: usually {adv}
normally {adv}
as a rule {adv}
ordinarily {adv}
as a general rule {adv}
nine times out of tenidiom
in Höhe von <i.H.v.>: amounting to {adj}
in the amount of
to the tune of
in Verbindung mit <i.Verb.m., i.Vbdg.m., i.V.m.>: in conjunction with
in weiterer Folge <i. w. F.>: in further consequence
Papst Constantinus I.: Pope Constantinerelig.
Papst Damasus I.: Pope Damasus Irelig.
Seleukos I. Nikator: Seleucus I Nicatorhist.
(heiliger) Silvester I. {m}: Saint Sylvester Irelig.
Antigonos I. Monophthalmos {m}: Antigonus I Monophthalmushist.
culpa in contrahendo {f} <c. i. c.>: precontractual liabilitylaw
culpa in contrahendo {f} <c.i.c.>: culpa in contrahendolaw
das i-Tüpfelchen {n} [fig.]: the icing on the cake [fig.]
Guidelines International Network {n} <G-I-N> [internationales Leitlinien-Netzwerk]: Guidelines International Network <G-I-N, GIN>med.QM
i-Tüpferl-Reiter {m} [österr., ugs.: Pedant]: fusspot [coll.]
i-Tüpferl-Reiterin {f} [österr., ugs.: Pedantin]: fusspot [female] [coll.]
Kai Kobad I. {m}: Kayqubad Ihist.
Konjunktiv Futur I {n}: future subjunctive Iling.
Konjunktiv I Präsens {n}: present subjunctive Iling.
kurzvokalische i-Konjugation {f} [Latein]: third conjugation i-stems [Latin]ling.
Michael (I.) Kerularius {m}: Michael (I) Cerularius [Patriarch of Constantinople]

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten