Alle Sprachen    |   EN   IT   IS   RU   HU   FR   PT   RO   LA   NL   SV   ES   SK   BG   TR   CS   PL   EL   DA   |   NL   PL   FR   HU   SK   RU   CS   IT   SV   ES   PT   DA   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: IN
  ä ö ü ß
Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch: I
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: IN
ADJ   in [indekl.; nur prädikativ: in sein]
PRON   in dem | in der | in dem | in denen
in
in {prep}
into {prep}
on {prep}
at {prep}
inside {prep}
in [innerhalb von]
within {prep}
in [ugs.] [in Mode]
in {adj} [coll.] [in fashion]
go-go {adj} [coll.]
in [+Dat.] [Zug, Bus etc.]
onboard sth. {adv}
Indium {n} <In>
indium <In>chem.
IN [Nummer der Kontaktperson bei Notfallsituation]
ICE [number of contact person in case of emergency]
... in spe
...-to-be
future ...
(in) Südlage [nachgestellt]
south facing {adj}RealEst.
angesiedelt in
established in
ansässig in
based in
aufgeteilt in
split into
separated into
badend (in) [färbend, tränkend]
imbruing {adj}
beheimatet (in)
endemic (to) {adj}
beschlagen (in etw.)
up (in / on sth.)
knowledgeable (about sth.)
bis in
till {prep}
eingearbeitet (in)
inwrought (in) {adj}
eingeteilt in
divided in
einteilbar in
distinguishable into
entspringt in ... [Fluss]
rising in ... [river]geol.
erfahren in
conversant with
geboren in
born at
born in
gebürtig in
native of {adv}
geraten in
got into {past-p} [panic etc.]
geteilt in
separated into
getrennt in
separated into
heimisch (in) [an einem Ort auftretend]
endemic (to) {adj}
in [+Gen.] Namen
on behalf of {prep}
in ... hinein
into {prep}
in Abendklassen
at night school
in Abschiebehaft
in custody pending deportation
in absentia
in absentialaw
in Abständen
at intervals
intermittently {adv}
in Abwesenheit
absently {adv}
in absentialaw
in Aktion [österr.]
on special offer
in Alarmbereitschaft
on the alert {adv}
in Alpennähe
near the Alps {adv}
in Anbetracht [+Gen.]
given {prep}
in view of
considering {prep}
in the light of {prep}
with ... in mind
in consideration of
in Anführungsstrichen [auch fig.]
in inverted commas [also fig.]
in Anführungszeichen [zitierter Text]
quote unquote [coll.]
in Angriffslaune
in fighting mood
in Ansehung [geh.]
in view of
in Ansätzen
rudimentarily {adv}
in Anwendung
in pursuance of {adv}law
in Arbeit
in the works {adv}
on the anvil {adv} [in the works] [Ind.]
in Arbeitnehmerhand
employee-owned {adj} [Am.]econ.
in Arbeitsstimmung
in the mood for work
in Armut
in need
in Aufregung [nachgestellt]
astir {adj}
in Aufruhr
in revolt
up in arms
in rebellion
in (an) uproar
in Auftrag
on ordercomm.
in Augenhöhe
at eye level
in Ausnahmefällen
on rare occasions
in exceptional cases
in Ausnahmesituationen
in exceptional circumstances {adv}
in Aussicht
in sight
in Bankkreisen
in banking circles
in Banknoten
in notes [Br.] [short for banknotes]
in bar
in cash
in specie
in Bausteinen
modular {adj}
in Bearbeitung
afoot {adj} {adv}
under way
in process
in Bedrängnis
in need
in difficulties
in Bedrängnis [nachgestellt]
straitened {adj} [in distress]
in Bereitschaft
on standby
in readiness
in attendance
in Berührung
contacted {adj}
in Betrieb
at work
in operation
in commission
going {adj} [functioning]
in Betrieb [nachgestellt]
active {adj} [in operation]
in Bewegung
agog {adj} {adv}
afoot {adj} {adv}
astir {adj}
in motion
on the move {adv}
nach oben | home© 2002 - 2012 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten