dict.cc Wörterbuch :: Job :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: J

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Job

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Synonyme & Beugungen (Flexionstabelle)

NOUN	der Job \| die Jobs
SYNO	Arbeitsplatz \| Arbeitsstelle \| Job ...
Arbeitsplatz \| Arbeitsstelle \| Job \| Stelle Anstellung \| Arbeitsverhältnis \| Job \| Posten \| Stelle \| Stellung Anstellung \| Arbeit \| Beruf \| Beschäftigung \| Gewerbe \| Job \| Maloche [ugs.] \| Profession \| Tätigkeit © OpenThesaurus.de

Job {m}: job
Job {m} [ugs.]: racket [coll.] [job]
ohne Job: out of a job
ohne Job [arbeitslos]: on the dole [Br.] [coll.]
Batch-Job {m}: batch jobcomp.
einträglicher Job {m}: racket [coll.]
Fulltime-Job {m}: full-time job
leichter Job {m}: racket [coll.]
mieser Job {m} [ugs.]: crappy job [coll.]
Sekretariats-Job {m}: secretarial job
Sekretärinnen-Job {m}: secretary's job
einen Job annehmen: to take a job
einen Job finden: to get oneself a job
to find oneself a job
jdn. den Job kosten: to lose sb. the job
to cost sb. his / her job
zum Job gehören: to go with the job
besser bezahlter Job {m} [ugs.]: better-paid job
ein klasse Job {m} [ugs.]: a humdinger of a job [coll.]
Ein-Euro-Job {m}: one euro jobjobs
gering qualifizierter Job {m}: low-skilled job
Job {m} fürs Leben: job for life
Job- und Stellenbörse {f}: career center [Am.]
jd. nahm einen Job an: sb. took a job
sein sogenannter neuer Job: his new job, in inverted commas [Br.]
Such dir 'nen Job! [ugs.]: Get a job!
aus dem Job fliegen [ugs.]: to get the push [Br.] [coll.]
sich einen Job suchen: to get oneself a job
to find oneself a job
Off-the-Job-Training {n} [Vermitlung des Fachwissens unabhängig vom Arbeitsplatz, z. B. überbetriebliche Schulung]: off-the-job-trainingeduc.jobs
On-the-Job-Training {n} [Ausbildung am Arbeitsplatz durch Zusehen und Mitmachen unter Anleitung einer Facharbeitskraft]: on-the-job-trainingeduc.jobs
'Nen interessanten Job habt ihr Jungs da. [ugs.]: Interesting job you guys have.
Das bringt der Job mit sich.: It's part of the job.
Er scheint für den Job gut geeignet zu sein.: He seems well-suited for the job.
(sich) einen Job an Land ziehen [ugs.]: to land a jobidiom
einen Job als Zeitungsausträger haben: to have a paper route [Am.]jobs
einen verdammt guten Job machen [ugs.]: to do a heck of a job [coll.]
Bank Job: The Bank Job [Roger Donaldson]Ffilm
Ein Job für Parker: The Mourner [Richard Stark]Flit.
Ein reizender Job für eine Frau: An Unsuitable Job for a Woman [P. D. James]Flit.
The Australian Job: The Hard Word [Scott Roberts]Ffilm

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten