Alle Sprachen    |   EN   IT   IS   RU   HU   FR   PT   RO   LA   NL   SV   ES   SK   BG   TR   CS   PL   EL   DA   |   NL   PL   FR   HU   SK   RU   CS   IT   SV   ES   PT   DA   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Kartoffel
  ä ö ü ß
Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Kartoffel
Kartoffel-
potato {adj} [attr.]
Kartoffel {f}
potatobot.gastr.
spud [coll.]
tater [coll.]gastr.
tattie [Scot.] [coll.]gastr.
murphy [coll.] [potato]
Kartoffel {f} [oberirdische Teile]
potato [Solanum tuberosum]bot.
Kartoffel {f} [ugs.] [hum.] [großes Loch im Strumpf]
potato [Br.] [coll.] [large hole in a sock or stocking, especially one in the heel]
gebackene Kartoffel {f}
baked potatogastr.
jacket potatogastr.
Japanische Kartoffel {f}
crosne [Stachys affinis, syn.: Stachys sieboldii, Stachys tuberifera]bot.
chorogi [Stachys affinis, syn.: Stachys sieboldii, Stachys tuberifera]bot.
knotroot [Stachys affinis, syn.: Stachys sieboldii, Stachys tuberifera]bot.
artichoke betony [Stachys affinis, syn.: Stachys sieboldii, Stachys tuberifera]bot.
Chinese artichoke [Stachys affinis, syn.: Stachys sieboldii, Stachys tuberifera]bot.
Japanese artichoke [Stachys affinis, syn.: Stachys sieboldii, Stachys tuberifera]bot.
Kartoffel-Erntemaschine {f}
potato harvesteragr.
Kartoffel-Rose {f}
rugosa rose [Rosa rugosa]bot.
Ramanas rose [Rosa rugosa]bot.
Japanese rose [Rosa rugosa]bot.
mehlige Kartoffel {f}
floury potatogastr.
rotschalige Kartoffel {f}
red-skinned potatoagr.
Weiße Kartoffel {f}
sweet potato [Ipomoea batatas]bot.
Augen {pl} einer Kartoffel
eyes of a potatobot.
Schale {f} einer Kartoffel
skin of a potatobot.
schottischer Kartoffel-Kraut-Auflauf {m}
rumbledethumps [Br.] [Scot.]gastr.
jdn. fallen lassen wie eine heiße Kartoffel
to drop sb. like a hot potatoidiom
jdn. fallen lassen wie eine heiße Kartoffel / [seltener] jdn. wie eine heiße Kartoffel fallen lassen
to drop sb. like a hot brickidiom
jdn. wie eine heiße Kartoffel fallen lassen
to drop sb. like a hot stoneidiom
to drop sb. like a hot potatoidiom
nach oben | home© 2002 - 2012 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten