|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Lügner
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Lügner

Lügner {m}
liar
shammer
storyteller [coll.] [liar]
belier
Ananias [a liar]
Lügner {pl}
liars
beliers
ausgemachter Lügner {m}
consummate liar
out and out liar
berüchtigter Lügner {m}
confirmed liar
bewusster Lügner {m}
conscious liar
durchtriebener Lügner {m}
arrant liar
geborener Lügner {m}
congenital liar
großer Lügner {m}
great liar
guter Lügner {m}
good hand at lying
krankhafter Lügner {m}
pathological liar
mythomaniacpsych.
Lügner-Paradox {n}
liar paradoxphilos.spec.
liar's paradoxphilos.spec.
notorischer Lügner {m}
chronic liar
habitual liar
compulsive liar
pathologischer Lügner {m}
pathological liarpsych.
schamloser Lügner {m}
brazen-faced liar
schrecklicher Lügner {m}
awful liar
terrible liar
unverbesserlicher Lügner {m}
incorrigible liar
unverschämter Lügner {m}
barefaced liar
verdammter Lügner {m} [ugs.]
bloody liar [coll.]
vollkommener Lügner {m}
accomplished liar
ein Lügner sein
to be a downright liar
einen Lügner entlarven
to expose a liar
jdn. als Lügner beschimpfen
to brand sb. as a liar
jdn. als Lügner bezeichnen
to declare sb. a liar
jdn. als Lügner entlarven
to make sb. out to be a liar
jdn. als Lügner hinstellen
to represent sb. as a liar
jdn. einen Lügner nennen
to call sb. a liar
jdn. zum Lügner erklären
to make sb. out to be a liar
ein gekonnter Lügner sein
to be skilled at lying
kein guter Lügner sein
to be no hand at lying
Ich bin Politiker, das heißt, ich bin ein Betrüger und Lügner, und wenn ich kleinen Kindern keine Küsschen gebe, klaue ich ihnen ihre Bonbons.
I'm a politician, which means I'm a cheater and a liar, and when I'm not kissing babies I'm stealing their lollipops. [The Hunt for Red October (film)]quote
Jakob der Lügner [Roman: Jurek Becker]
Jakob the Liar [film: Peter Kassovitz]filmlit.F
nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung