Alle Sprachen    |   EN   IT   IS   RU   HU   FR   PT   RO   LA   NL   SV   ES   SK   BG   TR   CS   PL   EL   DA   |   NL   PL   FR   HU   SK   RU   CS   IT   SV   ES   PT   DA   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Lernen
  ä ö ü ß
Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch: L
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Lernen
NOUN   das Lernen | -
VERB   lernen | lernte | gelernt
SYNO   [sich] aneignen | bimsen [ugs.] ... 
lernen
to learn
to study
to take lessons
to take courses
etw. lernen
to train sth. [learn]
Lernen {n}
study
learning
anders lernen
to learn differently
auswendig lernen
to memorize
to learn by rote
to learn by heart
to memorise [Br.]
erneut lernen
to relearn
etw. auswendig lernen
to learn sth. by heart
to commit sth. to memory
etw. hassen lernen
to come to loathe sth.
etw. kennen lernen [Rsv.]
to get to know sth.
to become acquainted with sth.
etw./jdn. schätzen lernen
to come to value sth./sb.
fleißig lernen
to study hard
gehen lernen [Baby]
to find one's feet
jdn. kennen lernen [Rsv.]
to get to know sb.
to come to know sb.
to become acquainted with sb.
to meet sb. [get to know]
jdn. lieben lernen
to come to love sb.
jdn./etw. lieben lernen
to learn to love sb./sth.
jdn./etw. schätzen lernen
to come to like sb./sth.
Lateinwörter lernen [ugs.]
to memorize Latin wordseduc.
laufen lernen [Baby]
to find one's feet
lernen unter
to train under
mühelos lernen
to learn easily
neu lernen
to relearn
online lernen
to learn on-linecomp.
rechnen lernen
to learn arithmetic
schwimmen lernen
to learn how to swim
schätzen lernen
to come to appreciate
Sprachen lernen
to study languages
sprechen lernen
to learn to speak
teilen lernen
to learn to share
wieder lernen
to relearn
zufällig lernen
to come to one's knowledge
beschleunigtes Lernen {n}
accelerated learning
betreutes Lernen {n}
supervised learning [in school or an institution]educ.
computergestütztes Lernen {n}
computer-assisted learning <CAL>
e-learningcomp.educ.
computer-aided learning <CAL>comp.educ.
computerunterstütztes Lernen {n}
computer based learning
E-Lernen {n}
e-learning
gemischtes Lernen {n}
blended learning
kompetenzorientiertes Lernen {n} <KOL>
skills-based learning <SBL>educ.
kooperatives Lernen {n}
cooperative learningeduc.
lebensbegleitendes Lernen {n}
lifelong training [occupational learning]educ.
lebenslanges Lernen {n}
lifelong learning
maschinelles Lernen {n}
machine learning [a branch of artificial intelligence]
Modell-Lernen {n} [Rsv.]
observational learningeduc.sociol.
oberflächliches Lernen {n}
shallow learning
Online-Lernen {n}
learning on-lineInternet
programmiertes Lernen {n}
programmed learning
selbstorganisiertes Lernen {n}
self-organized learningeduc.
self-organised learning [Br.]educ.
soziales Lernen {n}
social learningeduc.sociol.
stellvertretendes Lernen {n} [Lernen am Modell]
vicarious learningeduc.sociol.
observational learningeduc.sociol.
leicht zu lernen [nur prädikativ]
easy to learn {adj}
So lernen wir.
It is how we learn.
(etw.) durch Praxis lernen
to learn (sth.) as one goes
aus Erfahrung lernen
to learn by experience
aus Fehlern lernen
to learn from mistakes
besser kennen lernen [Rsv.]
to come to know better
die Druckschrift lernen
to learn to print
die Grundlagen lernen
to learn the ropes
durch Wiederholung lernen
to learn through rehearsal
ein Handwerk lernen
to learn a trade
einiges Neue lernen
to learn several new things
mit etw. umgehen lernen
to get the hang of sth.
seine Lektion lernen [auch fig.]
to learn one's lesson [also fig.]
seine Rolle lernen
to learn one's part
seinen Text lernen [bes. Schauspieler]
to learn one's lines
sich kennen lernen
to get to know each other
von grundauf lernen
to learn from scratch
zu schätzen lernen
to come to appreciate
computergestütztes kollaboratives Lernen {n}
computer supported collaborative learning
EDV-gestütztes Lernen {n}
computer-based learning
Fähigkeit {f} zu lernen
ability to learn
Lernen {n} am Modell
modeling [Am.]educ.sociol.
observational learningeduc.sociol.
Lernen {n} durch Handeln
learning by doing [didactic method]educ.
Die Leute lernen's nie. [ugs.]
People never learn.
aus seinen Fehlern lernen
to learn from one's mistakes
das Leben kennen lernen
to see life
ein Gedicht auswendig lernen
to commit a poem to memory
einen Umstand kennen lernen
to become acquainted with the fact
etw. in der Praxis lernen
to learn by doing sth.
Selbstständigkeit im Denken lernen
to learn to think for oneself
Selbständigkeit im Denken lernen
to learn to think for oneself
von jdm. durch Fragen lernen
to pick sb.'s brain
computerunterstütztes Lehren {n} und Lernen
computer-aided instruction <CAI>
Du hast dir / dich mit dem Lernen immer schwergetan. [ugs.]
You always found studying difficult.
Freut mich, Sie kennen zu lernen. [Rsv.]
Nice to meet you.
nach oben | home© 2002 - 2012 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten