|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Licht
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Licht

licht
light {adj}
licht [dünn, spärlich]
thin {adj} [esp. hair]
sparse {adj} [hair]
licht [Höhe, Öffnung usw.]
clear {adj} [height, opening]archi.constr.
licht [leuchtend]
luminous {adj}
licht [hell,strahlend]
bright {adj}
licht [durchsichtig]
clear {adj}
licht [hell]
light-toned {adj} [color, shade]
Licht- [Beleuchtungs-] [z. B. Konzept, Verhältnisse, Gestaltung, Anschluss, Technik]
lighting {adj} [attr.] [e.g. concept, conditions, design, outlet, technology]archi.electr.
Licht- [z. B. Decke, Ausbeute, Strom, Intensität, Reiz]
luminous {adj} [e.g. ceiling, efficiency, flux, intensity, stimulus]
Licht- [z. B. Künstler, Schranke, Verhältnisse, Mangel, Filter]
light {adj} [attr.] [e.g. artist, barrier, conditions, deficiency, filter]
Licht {n}
light
Licht {n} [ugs.] [Kerze]
candle
Licht {n} [einer Kerze, Laterne etc.]
glim [light]
Licht {n} [Auge des Haarwildes]
eye [of game animal]hunting
Ultraviolettlicht {n} <UV-Licht>
ultraviolet light <UV light>
Licht ausschalten [Verkehrszeichen]
Turn headlights off [road sign]trafficTrVocab.
Licht einschalten [Verkehrszeichen]
Turn headlights on [road sign]trafficTrVocab.
Licht aufnehmen
to absorb light
Licht ausstrahlen
to shed light
to emit light
to radiate light
Licht beugen
to deflect the course of lightphys.
Licht dämpfen
to subdue light
Licht streuen
to disperse lightphys.
Licht zerlegen
to split light
Licht zurückwerfen
to reflect light
auffallendes Licht {n}
incident light
blendendes Licht {n}
glare
dazzling light
diffuses Licht {n}
diffused light
Drummondsches Licht {n}
Drummond lighttech.
einfallendes Licht {n}
incident light
elektrisches Licht {n}
electric light
erhellendes Licht {n}
revealing light
erstes Licht {n}
first lightastron.
ewiges Licht {n} [anglikanische Kirchen]
ambry light [Anglican churches]relig.
ewiges Licht {n} [katholische Kirchen]
sanctuary lamp [RC churches]relig.
sanctuary light [RC churches]relig.
Ewiges Licht {n} [Synagoge, katholische Kirche]
eternal flamerelig.
everlasting lightrelig.
ewiges Licht {n} [Synagoge, katholische Kirche]
eternal flamerelig.
fahles Licht {n}
wan light
pale light
flackerndes Licht {n}
wavering light
quivering light
gebrochenes Licht {n}
refracted lightoptics
gedämpftes Licht {n}
dim light
soft light
subdued light
dimmed lighting
grelles Licht {n}
hard light
harsh light
strong light
glaring light
dazzling light
glare [dazzle]
großes Licht {n} [ugs.] [stärkste Lichtquelle in einem Raum, oft Deckenleuchte]
big light [coll.] [brightest light source in a room, often ceiling light]
grünes Licht {n} [fig.] [Einwilligung, Erlaubnis]
go-ahead [coll.]
green light [fig.] [permission]
gutes Licht {n}
good light
halbes Licht {n} [Seitenlicht]
edge lightfilmtech.theatre
helles Licht {n}
vivid light
bright light
intense light
kleines Licht {n} [ugs.]
mediocrity [person]
kohärentes Licht {n}
coherent lightopticsphys.
kollimiertes Licht {n}
collimated lightoptics
künstliches Licht {n}
artificial light
magisches Licht {n}
magic light
offenes Licht {n}
naked light
polarisiertes Licht {n}
polarized lightoptics
polarised light [Br.]optics
regredientes Licht {n}
regredient lightMedTech.
romantisches Licht {n}
romantic light
ruhiges Licht {n}
steady light
Römisches Licht {n}
Roman candle [firework]
sanftes Licht {n}
mild light
schlechtes Licht {n}
bad light
poor light
schwaches Licht {n}
low light
faint light
feeble light
sichtbares Licht {n}
visible lightoptics
thermisches Licht {n}
thermal lightopticsphys.
trübes Licht {n}
dim light
dull light
Tscherenkow-Licht {n}
Cherenkov radiationphys.
unsichtbares Licht {n}
black light
invisible lightphys.
UV-Licht {n}
UV light
ultraviolet lightphys.
vorhandenes Licht {n}
existing lightphoto.
weiches Licht {n}
soft light
Wood-Licht {n}
Wood's lampmed.spec.
wunderbares Licht {n}
magic light
zauberhaftes Licht {n}
magic light
zuckendes Licht {n}
bickering light
(das) Licht meidend [bes. Tiere]
lucifugous {adj} [esp. zool.]biol.
bei Licht besehen [Redewendung]
on closer consideration {adv}
nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung