|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Marke [Handwerksmarke]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Marke [Handwerksmarke]

Marke {f}
brandcomm.
label
makemarket.
trademarklawmarket.
type
stampphilat.
mark
tag
sort
tee
sign
marker
adhesive stamp
Marke {f} [Handwerksmarke]
maker's mark
Marke {f} [Markenartikel]
brand namemarket.
angebotene Marke {f}
brand on offer
eigene Marke {f}
own brand
eingetragene Marke {f} <®> [eingetragene Handelsmarke]
registered trademark <®>comm.
führende Marke {f}
top seller
gummierte Marke {f}
adhesive stamp
hauseigene Marke {f}
own brand
IR-Marke {f}
IR Trademark [International Registration]
klebende Marke {f}
adhesive stamp
konkurrierende Marke {f}
rival brand
namenlose Marke {f}
no-name brand
Plimsoll-Marke {f}
Plimsoll linenaut.
ältere Marke {f}
prior trademark
eine Marke aufkleben
to affix a stamp
eine Marke überschreiten
to pass a mark
10-Prozent-Marke {f}
10 percent mark [also: 10-percent mark]
Art {f} von Marke
kind of brand
Bekanntheit {f} einer Marke
brand awarenessmarket.
Bekanntheitsgrad {m} einer Marke
brand awarenesscomm.
Bevorzugung {f} einer Marke
preference of a brand
Bild-Wort-Marke {f} [seltener für: Wort-Bild-Marke / Wortbildmarke]
design and word mark [rare for: word and design mark]lawmarket.
gut eingeführte Marke {f}
popular brand
Wiedererkennung {f} einer Marke
brand recognition
Wort-Bild-Marke {f} [auch: Wortbildmarke]
word and design marklawmarket.
Das ist Marke Eigenbau. [ugs.]
I made it myself.
etwas über der Marke
a little over
ein Fahrrad {n} Marke Eigenbau
a home-made bicyclebike
Werbung {f} für eine Marke
brand advertisingmarket.
Diese Marke garantiert für Qualität.
This brand is a guarantee of quality.market.
Du bist mir vielleicht 'ne Marke. [ugs.] [regional] [Redewendung]
You (sure) are something else! [idiom]
Ich klebe die Marke darauf.
I stick on the stamp.
nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung