Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Markierung
  ä ö ü ß
Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Markierung
Markierung {f}
mark
blipcomp.
tag
brand
earmark
sentinel
selectioncomp.
branding
sign
flag
indentation
marker
marking
tee
hole
check mark
labeling [Am.]
labelling [Br.]
Markierung {f} [fig.]
selectioncomp.
ohne Markierung
unbranded {adj}
Markierung aufheben [Kontrollkästchen "abwählen"]
to uncheck (a checkbox)comp.
Markierung löschen
to unmark
besondere Markierung {f}
specific mark
gewünschte Markierung {f}
requested marking
übliche Markierung {f}
marks {pl} as usual
(eine) Markierung anbringen
to mark
die Markierung aufheben
to deselectcomp.
eine Markierung ausstreichen
to scratch a mark
eine Markierung erhalten
to receive a mark
eine Markierung tragen
to bear a mark
eine Markierung überschreiten
to pass a mark
Markierung {f} von Vieh
branding of cattleagr.
über die Markierung hinausschießen
to overshoot the mark
abwechselnde Umpolung {f} der Markierung
alternate mark inversion <ATM>
Markierung {f} für einen Zweck
earmarking for a purpose
Strichstärke {f} bei einer Markierung
mark thickness
X-Markierung und Y-Markierung zur Deckung bringen.
Make the X mark and the Y mark coincide.
Markierung {f} für das Wiederauffinden einer Stelle
blipcomp.
nach oben | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten