dict.cc Wörterbuch :: Obligation :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: O

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Obligation

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang

NOUN	die Obligation \| die Obligationen
SYNO	Anleihe \| Bond \| Obligation ...
Anleihe \| Bond \| Obligation \| Rentenpapier \| Schuldverschreibung \| verzinsliches Wertpapier © OpenThesaurus.de

Obligation {f}: bondfin.
debenture
debenture bond
Obligation {f} [veraltet]: obligationlaw
abgestempelte Obligation {f}: assented bond
aufgerufene Obligation {f}: called bond
begebbare Obligation {f}: negotiable bond
festverzinsliche Obligation {f}: fixed-interest-bearing bond
gleichlautende Obligation {f}: parallel bond
gleichrangige Obligation {f}: pari passu bond
indexierte Obligation {f}: index-linked bond
nachrangige Obligation {f}: junior bond
subordinated bond
steuerfreie Obligation {f}: tax-exempt bond
ungesicherte Obligation {f}: naked debenture
unkündbare Obligation {f}: irredeemable bond
verzinsliche Obligation {f}: interest-bearing bond
Halter {m} einer Obligation: debenture holder
Inhaber {m} einer Obligation: bondholder
holder of a bond
Nennwert {m} einer Obligation: face amount of a bond
nicht begebbare Obligation {f}: non-negotiable bond
Obligation {f} mit Gewinnbeteiligung: income bond
income debenture
Obligation {f} mit Vorzugsrecht: preference bond
Teilzahlung {f} einer Obligation: instalment of a loan
Tilgung {f} einer Obligation: retirement of a bondfin.
retirement of a debenturefin.
den Lebenshaltungskosten angepasste Obligation {f}: indexed bond
durch Wertpapiere gesicherte Obligation {f}: collateral bond
nicht vorzeitig kündbare Obligation {f}: non-callable bond

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten