dict.cc Wörterbuch :: Pfand :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Pfand

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Synonyme & Beugungen (Flexionstabelle)

NOUN	das Pfand \| die Pfänder
SYNO	Pfand \| Unterpfand \| Verpfändung ...
Pfand \| Unterpfand \| Verpfändung Einsatz \| Hinterlegung \| Kaution \| Pfand \| Sicherheit © OpenThesaurus.de

Pfand {n}: pawn
deposit
earnest
security
mortgage
gage [archaic]
pledge [security]
fin. collateral
Pfand {n} [im Spiel]: forfeit
als Pfand: by way of pledge
by way of a pledge
gegen Pfand: against pledged items
verwirktes Pfand {n}: forfeited pledge
verfallenes Pfand {n}: forfeited pledge
als Pfand für: in pledge of
zum Pfand gebend: gaging {adj} {pres-p} [archaic]
jd. gab zum Pfand: sb. gaged [archaic]
als Pfand behalten: held in pledge
jd. gibt zum Pfand: sb. gages [archaic]
als Pfand geben: to give in pledge
in Pfand nehmen: to take as security
als Pfand halten: to hold in pledge
auf Pfand leihen: to lend upon pawn
als Pfand annehmen: to accept as pledge
to take sth in pawn
to accept as a pledge
als Pfand besitzen: to hold in pledge
gegen Pfand leihen: to lend on pawn
ein Pfand auslösen: to redeem a pawn
to redeem a pledge
to take out a pawn
ein Pfand einlösen: to redeem a pledge
etw. als Pfand geben: to put sth. in pledge
etw. als Pfand halten: to hold sth. in pledge
etw. als Pfand nehmen: to take sth. in pawn
für etw. Pfand zahlen: to pay a deposit on sth.
etw. als Pfand behalten: to hold sth. in pawn
als Pfand der Freundschaft: as a pledge of friendship
Schmuck als Pfand geben: to pledge jewels
ein Pfand wieder auslösen: to take sth. out of pledge
in Pfand gegebene Sache {f}: thing given as a pledge
Geld gegen ein Pfand aufnehmen: to borrow on pledge

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten