Alle Sprachen    |   EN   IT   IS   RU   HU   FR   PT   RO   LA   NL   SV   ES   SK   BG   TR   CS   PL   EL   DA   |   NL   PL   FR   HU   SK   RU   CS   IT   SV   ES   PT   DA   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Pflanze
  ä ö ü ß
Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Pflanze
Pflanze {f}
plantbot.
vegetablebot.
Adhatoda-Pflanze {f}
Malabar nut [Justicia adhatoda, syn.: Adhatoda vasica]biol.bot.pharm.
adulsa [Justicia adhatoda, syn.: Adhatoda vasica]bot.pharm.
Ammoniak-Pflanze {f}
ammoniac [Dorema ammoniacum]bot.
ammoniakum [Dorema ammoniacum]bot.
ammoniac plant [Dorema ammoniacum]bot.
aromatische Pflanze {f}
aromatic plantbot.
ausdauernde Pflanze {f}
perennialbot.
ausgewilderte Pflanze {f}
garden escapebiol.bot.
bedecktsamige Pflanze {f}
flowering plantbot.
blühende Pflanze {f}
bloomerbot.
blooming plantbot.
Chamäleon-Pflanze {f}
fishwort [Houttuynia cordata]bot.
heartleaf [Houttuynia cordata]bot.
lizard tail [Houttuynia cordata]bot.
bishop's weed [Houttuynia cordata]bot.
chameleon plant [Houttuynia cordata]bot.
chlorophylllose Pflanze {f}
albinobot.
einjährige Pflanze {f}
annualbot.
annual plantbot.
einstämmige Pflanze {f}
single-stem plantbot.
single stem plantbot.
fleischfressende Pflanze {f}
carnivorous plantbot.
immergrüne Pflanze {f}
evergreenbot.
klettenartige Pflanze {f}
burbot.
krautige Pflanze {f}
herbaceous plantbot.hort.
mehrjährige Pflanze {f}
perennialbot.
perennial plantbot.
perennierende Pflanze {f}
perennialbot.
seltene Pflanze {f}
rare plantbot.
verkümmerte Pflanze {f}
stunted plantbot.
wetterharte Pflanze {f}
sturdy plantbot.
wildwachsende Pflanze {f}
wild plantbot.
winterharte Pflanze {f}
hardy plantbot.
zweijährige Pflanze {f}
biennialbot.
biennial plantbot.
eine Pflanze ersticken
to choke a plant
häufig gefundene Pflanze {f}
common plantbot.
Schutzmittel {n} einer Pflanze
armature of a plant
Spielart {f} einer Pflanze
sport of a plantbiol.
Verpiss-dich-Pflanze {f}
scaredy cat plant [Plectranthus caninus]bot.
zarte kleine Pflanze {f}
delicate little plantbot.
was für eine Pflanze
what sort of a plant
(wie eine Pflanze) wachsen
to vegetate
am Spalier gezogene Pflanze {f}
espalierhort.
das Wachstum einer Pflanze beschleunigen
to accelerate the growth of a plant
die Wurzeln einer Pflanze freilegen
to bare the roots of a plant
eine Pflanze mit einem Pfahl stützen
to stakehort.
verwelkte Blüten von einer Pflanze entfernen
to deadhead (flowers)hort.
Pflanze {f} mit mehr als zwei Keimblättern
polycotyledonbot.
nach oben | home© 2002 - 2012 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten