dict.cc Wörterbuch :: Pistole :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Pistole

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Synonyme & Beugungen (Flexionstabelle)

NOUN	die Pistole \| die Pistolen
SYNO	Ballermann [ugs.] \| Bleispritze [ugs.] ...
Ballermann [ugs.] \| Bleispritze [ugs.] \| Colt [ugs.] \| Engelmacher [ugs.] \| Knarre [ugs.] \| Pistole \| Revolver \| Schießeisen [ugs.] \| Schießprügel [ugs.] \| Wumme [ugs.] © OpenThesaurus.de

Pistole {f}: gunweapons
pistolweapons
heater [sl.] [pistol]
Pistole {f} [Münze] [veraltet]: pistole [gold coin]curr.hist.
Dichtstoff-Pistole {f}: mastic guntools
caulking guntools
ESD-Pistole {f}: electron-stream drilling guntools
halbautomatische Pistole {f}: semi-automatic pistolweapons
automatic [coll.] [semi-automatic pistol]weapons
vollautomatische Pistole {f}: machine pistolweapons
bei vorgehaltener Pistole: at pistol point
mit vorgehaltener Pistole: at gun-point
pistol in hand {adv}idiom
eine Pistole tragen: to be packing a gun [coll.]
seine Pistole ziehen: to produce one's pistol
9-mm-Pistole {f}: nine-mike-mike [Am.] [sl.]weapons
Knauf {m} (einer Pistole): (pistol) gripweapons
Pistole {f} mit Kugelknauf: bludgeon pistolweapons
Pistole {f} mit Spannabzug: double-action pistolweapons
Wire-Wrap-Pistole {f}: wire-wrap guntools
mit einer Pistole geschlagen: pistol-whipped {past-p}
eine Pistole auf jdn. richten: to point a gun at sb.
to aim a pistol at sb.
jdn. mit vorgehaltener Pistole bedrohen: to hold sb. at gunpoint
mit einer Pistole herumfuchteln [ugs.]: to brandish a pistol
to wave a pistol around
mit einer Pistole schießen: to pistol [dated]
nach der Pistole greifen: to reach for one's pistol
Die Pistole ist mir losgegangen.: The pistol went off in my hand. [accidentally]
wie aus der Pistole geschossen: quick like a shot
like a shot {adv} [coll.]idiom
jdm. die Pistole auf die Brust setzen: to hold a gun to sb.'s headidiom
jdm. mit einer Pistole ein paar überziehen [ugs.]: to pistol-whip sb. [Am.]
mit einer Pistole auf jdn. zielen: to point a gun at sb.
to level a gun at sb.
Die nackte Pistole: Police Squad!FTV

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten