dict.cc Wörterbuch :: Post [Postamt] :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Post [Postamt]

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Post | [Postamt]

NOUN	der Post \| die Posts
NOUN	die Post \| -
SYNO	Briefe \| Korrespondenz \| Post \| Post ...
Briefe \| Korrespondenz \| Post Post \| Postamt \| Postdienststelle Post... \| auf dem Postweg \| postalisch © OpenThesaurus.de

Post-: mail {adj}
postal {adj}
mailing {adj}
Post- [vor Subst.]: post- {prefix}
post- [vor Adj.]: post- {prefix}
A-Post [schweiz.]: first class [post] [Br.]
Post {f}: mail
post [Br.]
mailing
Einschaltselbsttest {m} <POST>: power-on selftest <POST>electr.tech.
Post {f} [Postamt]: post office
per Post: by mail {adv}
post mortem: post mortem {adj} {adv}
Post-Doktorand <PostDoc>: Post doctorand <PostDoc>educ.
Post-Konflikt-: postconflict {adj}mil.
stille Post: Chinese whispers [Br.]games
Post abholen: to collect mail
Post erhalten: to receive mail
Post transportieren: to convey mail
Post versenden: to mail
Post zustellen: to deliver mail
abgehende Post {f}: outgoing mail
die Post {f} [das Unternehmen]: the Post Office [Br.]econ.
eingehende Post {f}: incoming mail
incoming letters {pl} [collectively]
eingeschriebene Post {f}: registered mail
Einschalt-Selbsttest {m} <POST>: power-on self-test <POST>electr.tech.
elektronische Post {f}: e-mail
Elektronische Post {f}: electronic mail
Müll-Post {f}: junk mail
normale Post {f}: regular mail
Post Scriptum {n} <P.S.> [Anmerkung nach der Signatur eines Briefes]: post scriptum <P.S.>
Post-Doktorandenstelle {f}: post-doctoral positioneduc.jobs
Post-Harntröpfeln {n}: post-micturition dribbling <PMD>med.
Post-it {n}: post-it label
Post-Shop {m}: post office shopcomm.
stille Post {f}: whisper down the lanegames
telephone (game) [Am.]games
unerwünschte Post {f}: junk mail
durch die Post: by mail {adv}
per post
mit der Post: by mail {adv}
by post {adv}
per post
mit elektronischer Post: by e-mail
mit getrennter Post: by separate post
mit gleicher Post: by this mail
by the same mail
by the same post
mit heutiger Post: by today's post
mit separater Post: by separate mail
under separate cover
per Post gesandt: posted {adj} {past-p}
sent by post {adj} {past-p} [postpos.]
die Post austragen: to deliver the mail
to deliver the post
etw. per Post zustellen: to post sth.
to mail sth.
zur Post bringen: to mail
Branchenadressbuch {n} der Post: directory of business addresses
Datenübertragungsdienstleistungen {pl} der Post: datel service
Datumstempel {m} der Post: postmark
Kunst {f} per Post: mail artart
Landzustellbereich {m} der Post: rural delivery district
Post {f} von Verehrern: fan mail
Post- und Kurierdienste {pl}: postal and courier services
Post-hoc-Analyse {f}: post-hoc analysisstat.
Post-it-Notizzettel {m}: Post-It note
Post-Kontrast-Sequenz {f}: post-contrast sequenceMedTech.
Post-Mortem-Untersuchung {f}: post-mortem examinationmed.
Post-Öl-Zeitalter {n}: post-oil erahist.
Zustellung {f} von Post: delivery of mail
delivery of post
(Und) ab die Post! [ugs.]: Get a move on!
Habe ich Post bekommen?: Is there any mail for me? [Am.]
Is there any post for me? [Br.]
Irgendwelche Post für mich?: Any mail for me?
mit der nächsten Post: by the first post
mit gewöhnlicher / normaler Post: by surface mail
abgehen wie die Post [ugs.]: to go like a train [coll.]idiom
auf die Post geben: to post
mit der Post bestellen: to order by mailcomm.
mit der Post senden: to mail
to send by mail
mit der Post versenden: to send by post
Post {f} für den Papierkorb: junk mailInternet
Versand {m} mit der Post: dispatch by mail
Übermittlung {f} mit der Post: conveyance by post
Zustellung {f} durch die Post: postal delivery
Bitte liefern Sie mit normaler Post.: Please send by surface mail.
Da ging die Post ab. [ugs.]: All hell was let loose.idiom
Ist Post für mich da?: Is there any mail for me?
Mit heutiger Post erhielten wir ...: Today's mail has brought us ...
bei der Post verloren gegangen sein: to be lost in the post [Br.]
ein Dokument mit der Post zustellen: to serve a document by post
direkte Werbung {f} durch die Post: direct mail advertising
Europäische Konferenz {f} der Verwaltungen für Post und Telekommunikation: European Conference of Postal and Telecommunications Administrations <CEPT> [CEPT: Conférence européenne des administrations des postes et des télécommunications]EU
Zustand {m} bei Einlieferung bei der Post: posting condition
Post für den Tiger [Janosch]: A Letter for TigerFlit.
Post Mortem: Obsession [Jonathan Kellerman]Flit.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten