dict.cc Wörterbuch :: Praxis :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Praxis

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Synonyme & Beugungen (Flexionstabelle)

NOUN	die Praxis [Anwendung in der Realität; praktische Erfahrung] \| -
NOUN	die Praxis [bestimmte Art und Weise, etwas zu tun oder zu handhaben] \| [selten] die Praxen/[häufig ersatzweise] Praktiken
NOUN	die Praxis [Räume eines Arztes, Psychiaters, Anwalts etc.] \| die Praxen
SYNO	Arztpraxis \| Praxis \| Praxis ...
Arztpraxis \| Praxis Praxis \| Realität Erfahrung \| Praxis \| Übung © OpenThesaurus.de

Praxis {f} [Arztpraxis]: surgery [Br.] [doctor's office]dent.med.VetMed.
doctor's office [Am.]med.
Praxis {f}: practice
praxis
Praxis {f} [Erfahrung]: experience
Praxis {f} [praktische Erfahrung]: practical experience
berufliche Praxis {f}: professional practice
beste Praxis {f}: best practice
derzeitige Praxis {f} [gegenwärtige Vorgehensweise]: current practice [the way things are done today]
ganzheitliche Praxis {f}: holistic clinicmed.
holistic health practicemed.
ganzheitliche Praxis {f} [Methoden]: holistic practice
generische Praxis {f}: generic practice <GP>comp.econ.
vereinfachte Praxis {f}: simplified practices {pl}
übliche Praxis {f}: custom
common practice
standard practice
zahnärztliche Praxis {f}: dental officedent.
aus der Praxis: from experience {adv}
in der Praxis: de facto {adj} {adv}
in practice
for all practical purposes {adv}
in the field [in practice]idiom
(etw.) durch Praxis lernen: to learn (sth.) as one goes
seine Praxis ausüben [selten]: to practise [Br.]med.
to practice [Am.]med.
gute fachliche Praxis {f}: best practices {pl}spec.
gute klinische Praxis {f}: good clinical practice <GCP>med.
Theorie und Praxis {f}: theory and practice
Die Praxis wird zeigen, ...: Practice will show ...
Diese Praxis muss aufhören.: This practice must cease.
(in der Praxis) erproben [auch fig.]: to road-test
etw. in der Praxis ausprobieren: to test sth. in the field
etw. in der Praxis lernen: to learn by doing sth.
etw. in die Praxis umsetzen: to put sth. into practice
in der Praxis testen: to field-testacad.
Aufsuchen {n} in der Praxis: office call
Beispiel {n} aus der Praxis: example from real life
Frage {f} aus der Praxis: practical question
kaufmännische Praxis {f} und Berufserfahrung: commercial practicejobs
Lehrgang {m} mit eingeschobener Praxis: sandwich courseeduc.
aus der Praxis für die Praxis [Slogan]: gained in practice, for use in practice [soglan]
ein Geschäft / eine Praxis / eine Kanzlei eröffnen: to put one's shingle up [Am.] [fig.]
eine / seine / ihre Praxis betreiben: to practise [Br.]med.
to practice [Am.]med.
sich in der Praxis bewähren: to prove itself in practice
Bleichen {n} der Zähne in der Praxis [beim Zahnarzt, Zahnhygieniker]: in-office tooth bleaching [also called chairside bleaching]dent.
Experten {pl} aus Wissenschaft und Praxis: experts from science and practice
Internationale Standards {pl} für die berufliche Praxis der Innenrevision: International Standards for the Professional Practice of Internal Auditing <ISPPIA>
Praxis {f} im Umgang mit Dokumenten: documentary practices {pl}

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten