dict.cc Wörterbuch :: Prinzipien :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Prinzipien

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Synonyme & Beugungen (Flexionstabelle)

NOUN

das Prinzip | die Prinzipien/[selten] Prinzipe

Prinzipien {pl}: principles
Prinzipien preisgeben: to betray principles
gesunde Prinzipien {pl}: sound principles
gute Prinzipien {pl}: sound principles
an Prinzipien festhaltend: adherent to principles
mit Prinzipien / Grundsätzen: principled {adj} [man, statesman]
von Prinzipien geleitet: principled {adj}
seinen Prinzipien folgen: to carry out one's principle
Aufgabe {f} von Prinzipien: sacrifice of principles
Beibehaltung {f} von Prinzipien: preservation of principles
Safe-Harbor-Prinzipien {pl} [Grundsätze des "sicheren Hafens"]: Safe Harbor principles <SHP> [Am.]econ.EU
von den Prinzipien abweichend: at variance with the principles
an seinen Prinzipien festhalten: to live up to one's principles
seinen Prinzipien treu bleiben: to stay true to one's principles
ein Mann {m} mit Prinzipien: a man of principles
Verstoß {m} gegen die Prinzipien: sin against principles
Bleib deinen Grundsätzen / Prinzipien treu.: Stick to your principles.
Das verstößt gegen meine Prinzipien.: It's against my principles.
Vom Gesellschaftsvertrag oder Prinzipien des Staatsrechtes: The Social Contract, Or Principles of Political Right [J. J. Rousseau]philos.
allgemein anerkannte Prinzipien {pl} der Buchhaltung: generally accepted accounting principles <GAAP>acc.
Gefährdung {f} durch Vernachlässigung ergonomischer Prinzipien [EN 292]: hazard generated by neglecting ergonomic principles [EN 292]
Industrie und Menschheit: Eine Studie über die Prinzipien des industriellen Wiederaufbaus: Industry and Humanity: A Study in the Principles Underlying Industrial Reconstruction [William Lyon Mackenzie King]Fhist.lit.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten