|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Rat
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Rat

Rat {m} [Ratschlag]
advice [guidance]
Rat {m}
counciladmin.pol.
Rede [archaic]
piece of advice
piece of counsel
Rat {m} [Ratschlag, Empfehlung]
counsel [advice]
Rat {m} [Person]
counselor [esp. Am.]
councillor [Br.]
council member
jd. pflog Rat [veraltet]
sb. sought counsel
ohne Rat
uncounselled {adj}
Rat suchend
consulting {adj} {pres-p}
jds. Rat befolgen
to heed sb.'s counsel
jds. Rat erbitten
to ask sb.'s advice
jds. Rat folgen
to follow sb.'s advice
jds. Rat suchen
to seek sb.'s advice
Rat anbieten
to offer advice
Rat annehmen
to take advice
to accept advice
Rat benötigen
to need advice
Rat bieten
to provide advice
Rat entgegennehmen
to take advice
Rat erhalten
to get advice
Rat erteilen
to give advice
Rat geben
to hand out advice
Rat suchen
to seek advice
to seek counsel
brauchbarer Rat {m}
useful advice
ein Rat {m}
a piece of advice
Engerer Rat {m}
Inner Council [also: inner council]hist.pol.
Euro-Rat {m}
Euro Councilecon.
Europäischer Rat {m}
European CouncilEU
EZB-Rat {m}
ECB Governing Councilecon.
fachmännischer Rat {m}
professional advice
finanzieller Rat {m}
financial advicefin.
freundlicher Rat {m}
piece of friendly advice
freundschaftlicher Rat {m}
friendly advice
Geheimer Rat {m}
Privy Council
Geheimer Rat {m} [Person]
privy councilor [Am.]
Geistlicher Rat {m}
[Title of honour in the Roman Catholic Church and other churches]relig.
Großer Rat {m}
Grand Councilhist.pol.
Großer Rat {m} [schweiz.]
cantonal parliamentpol.
guter Rat {m}
piece of good advice
Irischer Rat {m}
Council of Irelandhist.
kaiserlicher Rat {m} [Ratsherr]
royal councilor [Am.]hist.
kluger Rat {m}
sage advice
königlicher Rat {m}
crown counsel
Nordischer Rat {m}
Nordic Councilpol.
Päpstlicher Rat {m}
Pontifical Councilrelig.
Rat Pack {n} [Künstergruppe um Frank Sinatra, Sammy Davis, Jr. und Dean Martin usw.] [auch Film, TV-Serie]
Rat Pack [group of entertainers, esp. Frank Sinatra, Sammy Davis, Jr. and Dean Martin] [also film, TV series]
Schura-Rat {m} [Ratsversammlung, beratende Versammlung] [islamisch]
shura [Islamic] [council, consultation]
sofortiger Rat {m}
instant advice
unbezahlbarer Rat {m}
invaluable advice
vernünftiger Rat {m}
sound advice
väterlicher Rat {m}
fatherly advice
weiser Rat {m}
wise counsel
wertvoller Rat {m}
valuable advice
zuverlässiger Rat {m}
sound advice
auf den Rat [+Gen.]
on the advice of sb./sth. {adv}
auf jds. Rat hin
at sb.'s advice {adv}
on sb.'s advice {adv}
deinem Rat folgend
on your advice {adv}
dem Rat folgend
following the advice
gegen ärztlichen Rat
against medical advice {adj} <AMA>med.
Herr / Frau Rat! [österr.] [ugs. Anrede]
Your Honour! [Br.] [address]law
Mein Rat ist ...
My advice is ...
um Rat fragend
consulting {adj} {pres-p}
um Rat gefragt
consulted {past-p}
wider meinen Rat [geh.]
against my advice {adv}
bei jdm. Rat einholen
to consult sb.
bei jdm. Rat suchen
to consult sb.
den Rat befolgen
to take advice
einem Rat folgen
to follow advice
einen Rat befolgen
to heed advice
einen Rat beherzigen
to heed advice
einen Rat erteilen
to hand out advice
einen Rat missachten
to neglect an advice
jdm. (einen) Rat erteilen
to counsel sb.
jdm. brauchbaren Rat geben
to give sb. helpful advice
jdm. einen Rat geben
to give sb. a piece of advice
jdn. um Rat angehen
to seek advice from sb.
to consult sb. [seek advice]
jdn. um Rat aufsuchen
to ask sb.'s advice
to seek sb.'s advice
to see sb. for advice
jdn. um Rat bitten
to consult sb.
to seek sb.'s advice
to ask sb. for advice
jdn. um Rat fragen
to consult sb.
to ask advice of sb.
to ask advice from sb.
jds. Rat Folge leisten
to follow sb.'s advice
juristischen Rat annehmen
to take legal advicelaw
juristischen Rat suchen
to seek legal advice
notfalls Rat erhalten
to get advice if necessary
Rat dienlich finden
to find advice helpful
um Rat bitten
to call for advice
ärztlichen Rat benötigen
to need medical advice
ärztlichen Rat einholen
to take medical advicemed.
der Hohe Rat {m}
the (Great) Sanhedrinhist.
nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung