dict.cc Wörterbuch :: Reform :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: R

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Reform

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Synonyme & Beugungen (Flexionstabelle)

NOUN	die Reform \| die Reformen
SYNO	Neugestaltung \| Neuordnung ...
Neugestaltung \| Neuordnung \| Neuregelung \| Reform \| Reorganisation \| Umgestaltung © OpenThesaurus.de

Reform {f}: reform
reformation
Cluniazensische Reform {f}: Cluniac / Clunian reformhist.relig.
durchgreifende Reform {f}: radical reform
wholesale reform
gründliche Reform {f}: radical reform
soziale Reform {f}: social reformpol.
umfassende Reform {f}: top-to-bottom reform
eine Reform beiseiteschieben: to put a reform on the shelf
eine Reform durchführen: to carry out a reform
eine Reform einführen: to set in a reform
eine Reform einleiten: to initiate a reform
eine Reform herbeiführen: to bring about a reform
Reform {f} der Pflegeversicherung: nursing care insurance reformmed.pol.
Reform {f} des Arbeitsmarktes: reform of the labor market [Am.]
reform of the labour market [Br.]
reform of the job marketjobspol.
Reform {f} des Wahlrechts: voting reform
Eine Reform ist überfällig.: A reform is overdue.
Gesellschaft {f} für Soziale Reform: Society for Social Reformhist.
Reform {f} auf dem Arbeitsmarkt: reform on the job marketjobspol.
reform on the labor market [Am.]econ.jobspol.
reform on the labour market [Br.]econ.jobspol.
Reform {f} der beruflichen Ausbildung: vocational training reform
Reform {f} der beruflichen Bildung: vocational education reform
Reform {f} durch den Gesetzgeber: legislative reform
Reform {f} von Grund auf: radical reform
Um die Reform ist es schlecht bestellt.: Reform is in a bad way.
Gesetz {n} zur Reform des Kindschaftsrechts <KindRG>: [legislation governing the rights of the child (Germany)]law
Nationale Kommission {f} für Entwicklung und Reform [China]: National Development and Reform Commission <NDRC> [China]admin.
Reform {f} an Haupt und Gliedern [fig.]: root and branch reformhist.idiom

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten