dict.cc Wörterbuch :: Reiz [Verlockung] :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: R

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Reiz [Verlockung]

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Reiz | [Verlockung]

NOUN	der Reiz \| die Reize
SYNO	Anmut \| Charme \| Ebenmaß ...
Anmut \| Charme \| Ebenmaß \| Erlesenheit \| Grazie \| Liebreiz \| Pepp \| Pfiff \| Reiz \| Schönheit \| Ästhetik Anregung \| Anreiz \| Ansporn \| Antrieb \| Aufhänger \| Inzentiv [fachspr.] \| Motivation \| Motivierung \| Reiz \| Stimulus © OpenThesaurus.de

Reiz-: irritant {adj}med.
Reiz {m} [Verlockung, Verführung]: allure
Reiz {m} [physiologisch] [auch fig.: Anreiz, Impuls]: stimulus
Reiz {m}: attraction
charm
excitement
zest
allurement
stimulation
enchantment
attractiveness
loveliness
alluringness
charmingness
Reiz {m} [Verlockung, Zauber]: appeal [attraction]
Reiz {m} [Verlockung]: lure
Reiz {m} [Attraktivität]: appealingness [attraction]
Reiz {m} [Vergnügen]: pleasure [attraction]
etw. [Dat.] Reiz verleihen: to zest sth.
Reiz bieten: to provide attraction
akustischer Reiz {m}: acoustic stimulusaudio
appetitanregender Reiz {m}: appetizing appeal
bedingter Reiz {m}: conditioned stimulus <CS>psych.
konditionierter Reiz {m}: conditioned stimulus <CS>psych.
neuer Reiz {m}: new zest
neuronaler Reiz {m}: neuronal stimulusbiol.
Reiz-BH {m}: sexy bracloth.
saucy bracloth.
Reiz-BH {m} [besonders aufreizend]: teasing bracloth.
sensorischer Reiz {m}: sensory stimulusbiol.
unterschwelliger Reiz {m}: subliminal stimulusmed.
wechselnder Reiz {m}: changing stimulus
Reiz und Reaktion: stimulus and responsepsych.
seinen Reiz verlierend: paling [of charm]
einem Reiz unterliegen: to be under a charm
Reiz {m} der Neuheit: the charm of novelty
Reiz {m} eines Abenteuers: zest of an adventure
Reiz-Antwort-Verstärkungskette {f}: stimulus-response-reinforcement chainpsych.
Reiz-Reaktions-Modell {n}: stimulus-response modelpsych.
auf jdn. einen Reiz ausüben: to have appeal with sb.
Momente {pl} von gefährlichem Reiz: moments of dangerous pleasure
radikuläre Reiz- und Ausfallserscheinungen {pl}: radicular irritation and deficit manifestationsmed.
Die Stadt büßte viel von ihrem Reiz ein.: The town lost much of its allure.
wenn der Reiz des Neuen vorbei ist: once the novelty has worn off

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten