dict.cc Wörterbuch :: Salat [Pflanze] :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Salat [Pflanze]

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Salat | [Pflanze]

NOUN	der Salat \| die Salate
SYNO	Chaos \| Durcheinander \| Gewirr ...
Chaos \| Durcheinander \| Gewirr \| Kuddelmuddel [ugs.] \| Mischmasch [ugs.] \| Salat [ugs.] \| Tohuwabohu \| Unordnung \| Wirrnis \| Wirrwarr © OpenThesaurus.de

Salat {m} [Zubereitung]: saladgastr.
Salat {m} [Pflanze]: lettucebot.
Batavia Salat {m}: batavia lettuce [Lactuca sativa L.]bot.
gemischter Salat {m}: mixed saladgastr.
tossed saladgastr.
gemischter Salat {m} [Gericht]: mixed saladgastr.
getriebener Salat {m} [fachspr.]: forced saladagr.gastr.
grüner Salat {m}: green saladgastr.
russischer Salat {m}: Russian saladgastr.
Salade niçoise {m} <auch Nizza-Salat, Nizzaer Salat>: niçoise saladgastr.
Salat-Bodeneule {f} [Nachtfalterspezies]: mottled rustic [Caradrina morpheus] [moth]entom.
schöner Salat {m}: pretty mess
Spanischer Salat {m}: orache [Atriplex hortensis]bot.
arrach [Atriplex hortensis]bot.
red orach [Atriplex hortensis]bot.
garden orache [Atriplex hortensis]bot.
French spinach [Atriplex hortensis]bot.
mountain spinach [Atriplex hortensis]bot.
Tabouleh-Salat {m}: tabouleh saladgastr.
den Salat haben [ugs.] [fig.] [unter den Folgen zu leiden haben]: to count the costidiom
den Salat trockenschwingen [schweiz.]: to spin the salad drygastr.
einen Salat zubereiten: to make a salad
Rote-Bete-Salat {m}: beetroot saladgastr.
Salat {m} als Beilage: side saladgastr.
Salat {m} mit Schinken: ham saladgastr.
Dann haben wir den Salat. [ugs.]: Then the shit'll hit the fan. [vulg.]idiom
Jetzt hab' ich den Salat. [ugs.] [fig.]: I'm counting the cost now.idiom
Jetzt haben wir den Salat.: The fat's in the fire.idiom
wie ein Storch im Salat [hum.]: stiff-leggedidiom

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten