dict.cc Wörterbuch :: Scheiden :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Scheiden

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Synonyme & Beugungen (Flexionstabelle)

NOUN	die Scheide \| die Scheiden
NOUN	das Scheiden \| -
VERB	scheiden \| schied \| geschieden
SYNO	[einander] entgegensetzen ...
[einander] entgegensetzen \| polarisieren \| scheiden \| spalten \| trennen © OpenThesaurus.de

Scheiden-: vaginal {adj}anat.med.
scheiden [Eheleute]: to divorce
scheiden [Ehe]: to dissolve [marriage]
scheiden: to divide
scheiden [trennen, auch chem.]: to separate
scheiden [weggehen]: to depart
Scheiden {n}: parting
Scheiden {n} [geh.] [aus dem Leben]: exit [from sb.'s life]
Scheiden {pl}: vaginasanat.
vaginae {pl}anat.
scabbardsweapons
Anus-Scheiden-: anovaginal {adj}anat.med.
sich scheiden: to part (one's) ways
sich scheiden [Geister]: to part company [regarding opinions]idiom
Scheiden-Wollgras {n}: tussock cottongrass [Eriophorum vaginatum]bot.
sheathed cottonsedge [Eriophorum vaginatum]bot.
hare's-tail cottongrass [Eriophorum vaginatum]bot.
sich scheiden lassen: to divorce
to get divorced
Dickdarm-Scheiden-Fistel {f}: colovaginal fistulamed.
Kolon-Scheiden-Fistel {f}: colovaginal fistulamed.
Scheiden {n} der Geister: distinguishing (of) spiritsbibl.relig.
aus dem Amt scheiden: to retire from office
aus dem Dienst scheiden: to retire from a service
aus dem Leben scheiden: to depart this lifeidiom
aus einer Firma scheiden: to leave a firm
sich (von jdm.) scheiden lassen: to get a divorce (from sb.)
sich von jdm. scheiden lassen: to divorce sb.
An dieser Frage scheiden sich die Geister.: Opinions differ on this question.
Da scheiden sich die Geister.: This is the parting of the ways.idiom

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten