dict.cc Wörterbuch :: Schneide :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Schneide

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Synonyme & Beugungen (Flexionstabelle)

NOUN	die Schneide \| die Schneiden
SYNO	Blatt \| Klinge \| Messerklinge ...
Blatt \| Klinge \| Messerklinge \| Schneide © OpenThesaurus.de

Schneide {f}: edgeweapons
cutting edge
saw-sedge [Cladium mariscus]bot.
sawtooth sedge [Cladium mariscus]bot.
Schneide {f} [eines Messers]: grind [of knife]
Schneide {f} [Sauergras]: sawgrass [genus Cladium]bot.
fen-sedge [genus Cladium]bot.
twig-sedge [genus Cladium]bot.
ohne Schneide: edgeless {adj}
stumpfe Schneide {f}: blunt edge
auf Messers Schneide: on a knife edgeidiom
mit breiter Schneide [nachgestellt]: broad-bladed {adj}
Schneide {f} einer Axt: blade of an axe
Schneide {f} eines Messers: edge of a knife
auf des Messers Schneide: touch and goidiom
on a razor's edgeidiom
Das Messer, mit dem ich schneide ...: The knife I'm cutting with ...
Das Messer, womit ich schneide ...: The knife with which I'm cutting ...
Es stand auf des Messers Schneide, ob ich die Prüfung bestehen würde.: It was touch-and-go whether I passed my exams.idiom
Es steht auf Messers Schneide, ob ...: It's touch and go whether ...
Es steht noch auf des Messers Schneide.: It's still in the balance.idiom
auf des Messers Schneide stehen: to be on a knife-edgeidiom
zweite kleinere Fase {f} an einer Schneide: microbevel
Auf Messers Schneide – Rivalen am Abgrund: The Edge [Lee Tamahori]Ffilm
Messers Schneide [Ralf Rothmann]: Knife EdgeFlit.
Sling Blade - Auf Messers Schneide: Sling Blade [Billy Bob Thornton]Ffilm

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten