dict.cc Wörterbuch :: Schrift [Schriftstück] :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Schrift [Schriftstück]

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Schrift | [Schriftstück]

NOUN	die Schrift \| die Schriften
SYNO	Schrift \| Schriftsystem \| Skript ...
Schrift \| Schriftsystem \| Skript Font \| Schrift \| Schriftart \| Type © OpenThesaurus.de

Schrift {f}: fontprint
scripturebibl.relig.
writlaw
typefaceprint
face [typeface]print
Schrift {f} [Schriftsystem, auch Handschrift]: script [writing system, also handwriting]ling.
Schrift {f} [Handschrift, Schriftart]: writing [handwriting, typeface etc.]
Schrift {f} [Abhandlung]: paper [writing, work, essay etc.]
Schrift {f} [Broschüre, Unterlage usw.]: brochure
Schrift {f} [Buch]: work [book]
Schrift {f} [Druckschrift]: printing
typeprint
Schrift {f} [Essay, Buch etc.]: screed [piece of writing]
Schrift {f} [Handschrift]: handwriting
Schrift {f} [Schriftstück]: documentadmin.law
der Schrift [nachgestellt]: scriptural {adj}bibl.
ohne Schrift: preliterate {adj}
Schrift setzen: to typeset
altdeutsche Schrift {f}: old German letteringprint
alte Schrift {f}: ancient writing
altirische Schrift {f}: oghamling.
Antiqua-Schrift {f}: Antiqua scriptprint
arabische Schrift {f}: Arabic scriptling.
Braille-Schrift {f}: Braille
braille
breite Schrift {f}: expanded type
chinesische Schrift {f}: Chinese scriptling.
demotische Schrift {f}: Demoticling.
deutsche Schrift {f} [veraltet] [ugs.]: kurrent
dicktengleiche Schrift {f} [Festschrittschrift]: monospaced fontprint
doppeltbreite Schrift {f}: expanded type
eigenhändige Schrift {f}: autograph
fette Schrift {f}: blackfaceprint
bold faceprint
clarendon typeprint
bold charactersprint
gestochene Schrift {f}: copperplate
neat handwriting
gotische Schrift {f}: black letter
Gothicprint
Heilige Schrift {f}: Holy Scripturebibl.
Holy Writ [dated]bibl.
heilige Schrift {f} [auch für nichtchristliche Religionen verwendet]: scripturerelig.
Indus-Schrift {f}: Indus scriptarchaeo.ling.
Klare Schrift {f} [mongolische Schrift]: Clear Script [Mongolian script]ling.
kursive Schrift {f}: cursive scriptprint
kyrillische Schrift {f}: Cyrillic script
magere Schrift {f}: thin face
light face
Maya-Schrift {f}: Maya scriptarchaeo.hist.ling.
Ogam-Schrift {f}: oghamling.
oiratische Schrift {f} [mongolische Schrift]: Clear Script [Mongolian script]ling.
paschtunische Schrift {f}: Pashto alphabetling.
phonetische Schrift {f}: phonetics
phonetic script
piktographische Schrift {f}: picture writingprint
polemische Schrift {f}: polemic paper
proportionale Schrift {f}: proportional fontprint
saubere Schrift {f}: neat writing
schlechte Schrift {f} [Handschrift]: poor hand [dated for: bad handwriting]
schmale Schrift {f}: thin face
serifenlose Schrift {f}: block letter
sanserifprint
undeutliche Schrift {f}: scrawl
unleserliche Schrift {f}: scrawl
zyrillische Schrift {f} [Rsv.]: Cyrillic script
äquidistante Schrift {f} [dicktengleich]: equidistant font [monospaced]print
allein die Schrift: sola scripturarelig.
in fetter Schrift: boldfaced {adj}
in fetter Schrift [nachgestellt]: bold-faced {adj}print
(die) Heilige Schrift {f}: (the) Scripturesbibl.
die Heilige Schrift: the Holy Writ [archaic]relig.
Grundlinie {f} der Schrift: body line
nicht dicktengleiche Schrift {f} [Proportionalschrift]: proportional fontprint
optisch lesbare Schrift {f}: optical font
Unleserlichmachen {n} einer Schrift: defacement
in Wort und Schrift: in speech and writing
nach der Schrift reden [in Gegenden, in denen sonst der Dialekt vorherrscht]: to speak standard German
Aufsatz {m} in fetter Schrift: article in boldface
Aufsatz {m} in kursiver Schrift: article printed in italics
Die Nässe hat die Schrift verwischt.: The wet has blurred the writing.
zwei Sprachen in Wort und Schrift beherrschen: to be biliterateling.
Beherrschen {n} zweier Sprachen in Wort und Schrift: biliteracyling.
Neue-Welt-Übersetzung {f} (der Heiligen Schrift) <NWÜ>: New World Translation (of the Holy Scriptures) <NWT>relig.
Sprachkenntnisse {pl} in Wort und Schrift: command {sg} of the written and spoken languageling.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten