dict.cc Wörterbuch :: Schwindel :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Schwindel

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Sch | Schwinde | Schwindel
» Synonyme & Beugungen (Flexionstabelle)

NOUN	der Schwindel \| -
NOUN	der Schwindel [Vertigo] \| die Schwindel
SYNO	Schwindel \| Vertigo \| Machenschaft ...
Schwindel \| Vertigo Machenschaft \| Schwindel \| Unregelmäßigkeit \| unlautere Handlung Abzocke [ugs.] \| Bauernfängerei [ugs.] \| Beschmu [ugs.] \| Betrug \| Fraud \| Gaunerei \| Manipulation \| Nepp \| Schmu \| Schummelei [ugs.] \| Schwindel \| Trickserei \| Täuschung © OpenThesaurus.de

Schwindel-: bogus {adj}
Schwindel {m}: scam [coll.]
fraud
con
vertigomed.
deception
hoax
sham
bogusness
deceit
shenanigan [coll.]
imposture
swindle
spoof [coll.]
cheat
legerdemain
shenanigans {pl} [coll.]
trickery
goop
fake
skulduggery
fiddle [coll.]
skullduggery
diddle [coll.]
hokum
boodle
humbug
wangle
quackery
jugglery
con game
goldbrick
con trick
mare's nest
confidence game
rip-off [coll.]
hanky-panky [coll.]
swizz [Br.] [coll.]
do [Br.] [coll.] [swindle]
flam [coll.] [deception, lie]
Schwindel {m} [Gefühl]: dizziness
giddiness
Schwindel {m} [ugs.]: racket [coll.] [dishonest business]
Schwindel {m} [Lügen]: flimflam
Schwindel {m} [groß angelegt, kriminell]: sting [coll.] [criminal trickery]
Schwindel {m} [Trick, Täuschung]: rig [swindle]
Schwindel {pl}: fakes
Schwindel {m} [Betrug]: snake oil [fig.]
swiz [Br.] [sl.]
Schwindel {m} [Betrug] [bes. über unbegründete oder unwahre Behauptungen]: bogosity [coll.] [esp. of unsubstantiated or untrue assertions]
Schwindel {m} [schwindlig sein, taumeln]: staggers
Schwindel {m} [ugs.] [Betrug]: gouge [swindle]
Schwindel erregend: dizzy {adj}
vertiginous {adj}
giddy {adj} [climb, speed]
Schwindel erregend [Kosten etc.]: staggering {adj}
esoterischer Schwindel {m}: esoteric humbug
gemeiner Schwindel {m}: beastly swindle
pietistischer Schwindel {m}: pietistic humbug
plumper Schwindel {m}: humbug
religiöser Schwindel {m}: religious humbug
schlauer Schwindel {m}: sly legerdemain
spiritistischer Schwindel {m}: spiritual humbug
Taxil-Schwindel {m}: (Leo) Taxil hoaxhist.relig.spec.
den Schwindel durchschauen [ugs.]: to tip to the scam [coll.]
ausgemachter Schwindler / Schwindel {m}: exposed humbug
der ganze Schwindel {m}: the whole boodle
Schwindel erregende Statistiken {pl}: mind-boggling statistics [coll.]

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten