dict.cc Wörterbuch :: Sprecher :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Sprecher

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Synonyme & Beugungen (Flexionstabelle)

NOUN	der Sprecher \| die Sprecher
SYNO	Ansager \| Moderator \| Sprecher ...
Ansager \| Moderator \| Sprecher Redner \| Referent \| Rhetoriker \| Sprecher © OpenThesaurus.de

Sprecher {m}: speaker
spokesperson
spokesman
talker
narrator
announcer
communicator
voice-over artistfilmTV
Sprecher {pl}: spokesmen
ausdruckskräftiger Sprecher {m}: forceful speaker
außenpolitischer Sprecher {m}: spokesman on / for foreign affairspol.
deutlicher Sprecher {m}: articulator
energiepolitischer Sprecher {m}: spokesman on energy policypol.
spokesman on energy matterspol.
Fatah-Sprecher {m}: Fatah spokesmanpol.
gesundheitspolitischer Sprecher {m} [einer Partei etc.]: health spokesman [of a political party etc.]med.pol.
Hamas-Sprecher {m}: Hamas spokesmanpol.
haushaltspolitischer Sprecher {m}: budget policy spokesman
hinreißender Sprecher {m}: compelling speaker
schneller Sprecher {m}: rapid speaker
Taliban-Sprecher {m}: Taliban spokesman
TV-Sprecher {m} [von dem nur Kopf und Schultern zu sehen sind]: talking head [coll.]
TV-Sprecher {pl} [von denen nur Kopf und Schultern zu sehen sind]: talking heads [coll.]
wirtschaftspolitischer Sprecher {m}: spokesman on economic policypol.
der Sprecher sein: to be the spokesman
Sprecher {m} der Fatah: Fatah spokesmanpol.
Sprecher {m} der Geschworenen: jury foremanlaw
Sprecher {m} der Hamas: Hamas spokesmanpol.
Sprecher {m} des Repräsentantenhauses: Speaker of the House [US-House of Representatives]pol.
Sprecher- und Regieräume {pl}: studio and control roomsTV
als Sprecher tätig sein: to do the talking
to act as spokesman
einem Sprecher Beifall zollen: to applaud a speaker
Sprecher {m} des Weißen Hauses: White House spokesmanpol.
Er ließ über seinen Sprecher mitteilen, dass ...: He had his spokesman say (that) ...

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten